“在朋友那儿听说有一种想见不敢见的伤痛”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《听说爱情回来过》，演唱者是歌手张敬轩。

这首歌发行于2009-11-13，收录于张敬轩的专辑“张敬轩UNPLUGGED第一乐章音乐会”中。

这首歌的完整歌词和专辑介绍如下：

听说爱情回来过 (Live) - 张敬轩 (Hins Cheung)
词：李偲菘
曲：李偲菘
在朋友那儿听说
知心的你曾回来过
想请他替我向你问候
只为了怕见了说不出口
你对以往的感触还多不多
曾让我心碎的你
我依然深爱着
在朋友那儿听说
知心的你曾找过我
我要他帮我对你隐瞒
只是怕见了面会更难过
我对以往的感触还那么多
曾给我幸福的你
我依然深深爱着
有一种想见不敢见的伤痛
有一种爱还埋藏在我心中
我只能把你放在我的心中
这一种想见不敢见的伤痛
让我对你的思念越来越浓
我却只能把你
把你放在我心中
在朋友那儿听说
知心的你曾找过我
我要他帮我对你隐瞒
只是怕见了面会更难过
我对以往的感触还那么多
曾给我幸福的你
我依然深深爱着
有一种想见不敢见的伤痛
有一种爱还埋藏在我心中
我只能把你放在我的心中
这一种想见不敢见的伤痛
让我对你的思念越来越浓
我却只能把你
把你放在我心中
对你的声音你的影你的手
我发誓说我没有忘记过
而关于你选择了现在的他
我只能说我有些难过
也曾真心真意的等过
有一种想见不敢见的伤痛
有一种爱还埋藏在我心中
我只能把你放在我的心中
这一种想见不敢见的伤痛
让我对你的思念越来越浓
我却只能把你
把你放在我心中

张敬轩 专辑 张敬轩UNPLUGGED第一乐章音乐会 中 听说爱情回来过歌词创作表达的意思

继李克勤、蔡琴和谭咏麟之后，环球唱片旗下另一位唱家班张敬轩，走进不一样的演奏厅，在9月于广州星海音乐厅举行两场《张敬轩 Unplugged第一章音乐会》。现在录制成全新LPCD 格式的 Live 2CD，母带由雨果(易有伍)以 LPCD Mastering 音效处理，呈现歌者完美声线，打造发烧级音乐享受。 是次音乐会的幕后班底强大，有广州交响乐团优秀的乐手、以及来自世界各地的音乐团队成员助阵，并在全国最后的交响音乐厅内进行。以不插电和古典乐的形式演唱，所有演唱曲目也经重新编曲，Hins 以好歌答谢现场千位乐迷。唱作人出身的他，甫出场即演唱了多首早期在广州出道的成名作「My Way」、「期待」和「断点」，还大唱了「酷爱」demo 版、「笑忘书」、「Hurt So Bad」、「故园花茶」等多年来的精选歌。此外，Hins 也挑战高难度，演绎他自己喜欢的金曲，有万芳原唱的「新不了情」、辛晓琪的「味道」、黄品源的「那么爱你为什么」、林忆莲的「听说爱情回来过」、「芝加哥的故事」和英文歌「The Way You Look Tonight」等，同时亦带来最新单曲「Yes & No」，由他亲自作品，周耀辉填词。 双 CD 内并收录了 Hins 提拔的小师妹孟楠现场演绎的国语歌「不是说好了」和英文歌「In Control」，以及 Bonus Track 「Yes & No」录音室版本。