“너랑나란히손잡고싶지만虽然想与你肩并”是一句歌词,这句歌词出自歌曲《나란히SideBySide》,演唱者是歌手徐明浩。
这首歌发行于2021-04-13,收录于徐明浩的专辑“Side By Side”中。
这首歌的完整歌词和专辑介绍如下:
나란히 (Korean Ver.) - 徐明浩
词:徐明浩/BUMZU
曲:徐明浩/BUMZU/Bir$day
너랑 나란히 손잡고 싶지만
虽然想与你肩并肩手牵手
I don't know what to do what to do
알쏭달쏭 눈빛으로 궁금하게 해
迷离的眼神让人感到好奇
마주 보면 커지는 물음표 두 개
若相对而视 不断延伸的两个问号
Cool하고 chic한 척해도 마음은 교통체증
即使耍酷扮帅 但心底却是交通拥堵
열두 개의 멜로디로
用十二个旋律
내 마음을 운전 중 yeh eh eh
操纵我的内心
One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I'm ready for you uh
너랑 나란히 손잡고 싶지만
虽然想与你肩并肩手牵手
I don't know what to do what to do oh baby
나의 마음을 너에게
虽想将我的心
다 주고 싶지만 나는 왜
全都给予你
네 앞에 서면 말을 못 할까
但为何在你面前 话却说不出口
Do you hate me no no no
Can you love me um um um
쉽지 않아 너란 사람 나타나서
并不简单啊 你的出现
매일매일 애타게 해
每天让我心急如焚
당겨 끌려 심판 없는 줄다리기
在没有裁判的拔河比赛里
날 믿어줘
请相信我
우리 가운데 선에서 만나 oh yeh
我们在中心线相见
One two three four five
Two two three four five
Three two three four five
Baby I'm ready for you uh
너랑 나란히 손잡고 싶지만
虽然想与你肩并肩手牵手
I don't know what to do what to do oh baby
나의 마음을 너에게
虽想将我的心
다 주고 싶지만 나는 왜
全都给予你
네 앞에 서면 말을 못 할까
但为何在你面前 话却说不出口
내 눈빛에 금방 눈치챌 텐데
应该很快察觉到我的眼色
한편으론 몰랐음 좋겠다
但一边又希望你并不知道
이대로 이대로 내 곁에 있으면 돼 my baby
就这样在我身边就好
너랑 나란히 손잡고 싶지만
虽然想与你肩并肩手牵手
I don't know what to do what to do oh baby
나의 마음을 너에게
虽想将我的心
다 주고 싶은데 오늘도
全都给予你 今天
넌 내 마음을 모르나 보다
你也不懂我的心吧
徐明浩 专辑 Side By Side 中 나란히SideBySide歌词创作表达的意思
主打曲《肩并肩 (Side By Side) (Chinese Ver.)》以可爱的方式诠释了因喜欢的人不懂自己的心意而惆怅的心情。歌曲以感性的吉他旋律和简约而丰富的鼓点伴奏为主,贝斯和弦伴奏则令歌曲的趣味加倍。旋律中毒性极强且较为简单,同时也提高了舞蹈表演的记忆度,令人印象深刻。尤其是徐明浩在该专辑中直接参与了作词作曲,进一步提高了歌曲的完成度。徐明浩在MV中完美地演绎了“陷入爱情的男人”的角色,再次彰显了他全能艺人的形象。