“我焚信笺怎么尽燃我翻史卷谁在借鉴古老”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《雪花叹》，演唱者是歌手丁芙妮。

这首歌发行于2022-03-16，收录于丁芙妮的专辑“影帝的公主 影视原声带”中。

这首歌的完整歌词和专辑介绍如下：

雪花叹 (《影帝的公主》影视剧插曲) - 丁芙妮
词：潇彬
曲：徐云霄
编曲：王东宇/林逸航
音乐制作：有沐音乐（Yum Music）
制作人：朱金泰
配唱制作人：朱金泰
和声：杜婧荧
弦乐：国际首席爱乐乐团
一提：庞阔
二提：张琴
中提：何辉
大提：张平
笛：蒋锦雯
人声编辑：树皮
人声录音师：树皮
乐器录音师：黄可爱
录音棚：有沐录音棚（Yum Studio）
混音师：张楚弦
母带：Bjorn Engelmann（瑞典）
音乐制片：彭博/孙宇舒/李蕾
音乐发行：有沐音乐（Yum Music）/猕桃文化
屏风画影 案前铜镜你轻叹
砚纸微颤 我心凌乱寄书函
双鲤未干 墨香难将相思传
泪敲回忆
梅花五瓣 极淡像谁的诺言
红窗珠帘 一屋惆怅寄飞雁
烛照答案 谜底不说也可见
泪葬花瓣
我翻史卷 谁在借鉴
古老的善变 雪花又弥漫
我采从前却融化在指尖轻叹
挥鞭再见 马蹄践沙
我作万卷 他人垂怜
你犹似旁观 雪花又弥散
我摘心事却触摸几片寒遗忘
我焚信笺 怎么尽燃
梅花五瓣 极淡像谁的诺言
红窗珠帘 一屋惆怅寄飞雁
烛照答案 谜底不说也可见
泪葬花瓣
我翻史卷 谁在借鉴
古老的善变 雪花又弥漫
我采从前却融化在指尖轻叹
挥鞭再见 马蹄践沙
我作万卷 他人垂怜
你犹似旁观 雪花又弥散
我摘心事却触摸几片寒遗忘
我焚信笺 怎么尽燃
我翻史卷 谁在借鉴
古老的善变 雪花又弥漫
我采从前却融化在指尖轻叹
挥鞭再见 马蹄践沙
我作万卷 他人垂怜
你犹似旁观 雪花又弥散
我摘心事却触摸几片寒遗忘
我焚信笺 怎么尽燃
我焚信笺 怎么尽燃

丁芙妮 专辑 影帝的公主 影视原声带 中 雪花叹歌词创作表达的意思

《影帝的公主》是由爱奇艺和青新文化出品，徐正溪、周洁琼领衔主演的都市浪漫情感剧。该剧改编自知名作家笑佳人的同名小说，讲述了高冷影帝穆廷州与娱乐圈新人明薇相遇、相识的甜蜜爱恋故事，剧于2022年3月16日在爱奇艺和芒果TV播出。该剧原声带由有沐音乐（Yum Music）团队倾心制作，朱金泰担任总制作人，周洁琼、段奥娟、都智文、董唧唧、贺子玲、覆予、Jay Hong联袂献唱。专辑共收录8首歌曲，无论是作为观剧的回忆还是独立聆听，都是一张值得收藏的原声大碟。主题曲《I Feel You》由段奥娟演唱，王东宇、林逸航操刀制作。主歌婉转动人，副歌宣泄释放，情感层次渐进的恰到好处。段奥娟唯美清澈的歌声，温柔又充满力量，I Feel You就像是一首向真爱奔赴的战歌，展现出男女主穆廷州和明薇从小心翼翼到敞开心扉相爱的无畏勇气，鼓励着坚定的两颗心。片尾曲《Love Will Find A Way》由董唧唧演唱。剧组特别在每集结尾制作定帧画面，配合此歌曲给观众更有带入感的视听体验。董唧唧充满张力的嗓音在节奏感强烈的说唱段落和爆发高音间肆意游走，字字句句都唱出男女主之间坚定的爱意。矢志不渝是人们对爱情的美好期望，坚定地选择长相厮守的恋人，就像是两颗相看不厌的星体，即使有一天分崩离析，那束曾一同见证过的微光也会照亮彼此间靠近的轨迹。心动插曲《心贴近》作为女主的浪漫专属曲，是当下OST里极少出现的一种独立女声气质的“梦幻流行风”（Dream Pop）。没有人能比“明薇”更适合诉说和穆廷州的每次甜蜜时刻，剧组和音乐总监朱金泰特意邀请明薇的饰演者周洁琼演唱。轻盈梦幻的编曲营造出唯美纯洁的氛围，像一位公主在美好的童话故事中的爱意表达。清新脱俗而富有幻想的音乐，对应着独一无二的爱情体验。 浓情插曲《By Your Side》是音乐总监朱金泰为剧中几场激情热恋段落特别打造的歌曲，整首歌曲演唱难度极大，主歌节奏灵动多变，副歌高音持续输出，邀约歌手成了一大难题。在音乐团队不断匹配歌手试唱后，制片人和音乐制作人最终选择了实力歌手都智文演唱中文版，英文版则由韩国音乐人Jay Hong演唱。针对中英两版语言带来的听感区别，制作人特意在编曲方面也做了细节优化，一个成熟柔情、一个青春阳刚，把男性浓郁的爱意从两种视角完整地抒发出来。甜蜜插曲《想你了》由贺子玲演唱，“音乐剧式”的甜蜜歌豁达开怀，配上贺子玲极具少女感的率真嗓音俏皮可爱，生活的快乐感油然而生，恋爱氛围感拉满。情感插曲《不用抱歉》由覆予演唱，当制片人第一次听到这首歌的Demo时，说“这是有真情的创作”，随后决定用到《影帝的公主》的伤感段落。那种细腻哀婉的内心独白，仿佛“经历后”的超然与释怀，可以平视当时内心的阵痛。制作完这首歌曲后，制作人表示希望这首“宝藏情歌”，能为房间独处时听者带去安慰。主题配乐《梦见》是音乐总监朱金泰专门为剧中女主明薇作曲谱写的一首“古筝曲”。朱金泰本是现代国风音乐领域的作曲家，其为当代民乐团“一奏器乐派”谱写过诸多超前的现当代纯音乐作品。这次他担任该剧的音乐总监，将自己的“武艺”匹配到了“古筝高手”的女主设定。这一曲清爽的“国潮曲”，有虚有实、有传统有现代、有韵律也有律动、有歌唱感也有“复调演奏”、有纯美也有思绪，实为收藏佳曲。