“街中的爱侣躲进雨伞雨中跟你碰头但最尾”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《失伞》，演唱者是歌手郑希怡。

这首歌发行于2005-06-21，收录于郑希怡的专辑“Yumiko\’s Space”中。

这首歌的完整歌词和专辑介绍如下：

失伞 - 郑希怡 (Yumiko Cheng)
词：李峻一
曲：Eric Kwok
编曲：Eric Kwok
雨中跟你碰头但最尾失散
留下这雨伞 留下这雨伞
雨水洒向我时幸有你的伞
能独个去撑能独个去撑
没法猜到爱情平凡定灿烂
犹如是四季谁又会掌握
街中的爱侣躲进雨伞
我一个过客要一个去撑
街中的爱侣躲进雨伞
我一个过客雨中到处游览
即使分手都有一柄雨伞
一起过每晚即使失散
终于失散相当短暂
个日你仲住我件衫
住我件衫住我件衫
个日你仲跷住我只手
跷住我只手你唔想我走
雨中跟你碰头但最尾失散
留下这雨伞留下这雨伞
雨水洒向我时幸有你的伞
能独个去撑能独个去撑
没法猜到爱情平凡定灿烂
犹如是四季谁又会掌握
街中的爱侣躲进雨伞
我一个过客要一个去撑
街中的爱侣躲进雨伞
我一个过客雨中到处游览
即使分手都有一柄雨伞
一起过每晚即使失散
别觉得内疚还你的自由
别觉得内疚离去以后
没法猜到我们前途极黯淡
留下这雨伞陪着我晚餐
没法猜到爱情平凡定灿烂
犹如是四季谁又会掌握
街中的爱侣躲进雨伞
我一个过客要一个去撑
街中的爱侣躲进雨伞
我一个过客雨中到处游览
即使分手都有一柄雨伞
一起过每晚即使失散
个日你仲住我件衫
住我件衫住我件衫
终于失散
个日你仲跷住我只手
跷住我只手你唔想我走
相当短暂
雨中跟你碰头但最尾失散
留下这雨伞留下这雨伞
雨水洒向我时幸有你的伞
能为你去撑能为你去撑
昨天跟你偶然撞见那一刹
拿着这雨伞没说话

郑希怡 专辑 Yumiko\’s Space 中 失伞歌词创作表达的意思

鄭希怡 (Yumiko) 在2005年炎夏以「阿拉伯女郎」造型，穿上tube-top加低腰褲的，還大跳扭腰擰股舞，為樂迷表演新歌「阿拉伯市場」！為配合首歌講阿拉伯，Yumiko特別排練阿拉伯舞蹈，一向擅於跳舞的她今次卻被臀部跳舞難倒了，因為此跳舞很有難度。此外，她最新的阿拉伯新造型會配戴很多飾物，令她在跳舞時更加迷人！