“Mary-J”是一句歌词,这句歌词出自歌曲《Leaving鲲鹏志国际版》,演唱者是歌手赵聪 Mary-Jess 王博。
这首歌发行于2021-06-14,收录于赵聪 Mary-Jess 王博的专辑“Leaving (鲲鹏志国际版)”中。
这首歌的完整歌词和专辑介绍如下:
Leaving (鲲鹏志国际版) - 赵聪/Mary-Jess/王博
词:赵聪/Mary-jess/王博
曲:赵聪
编曲:杜漠
女声:Mary-jess
男声:王博
琵琶演奏:赵聪
笛子演奏:丁晓逵
弦乐团:国际首席爱乐乐团
制作人:Simon Kiln
录音棚:Simon Kiln Studio
出品:英国康河唱片Cam Rivers Music
王博:
Dancing in the wind
With the moon and clouds
Maple leaves drop silently
Gliding down to the ground
Mary-Jess:
抬眼雪湖一线
难分边际几多
落目模糊了天色
何故泪婆娑
王博/Mary-Jess:
You say you want to change the world
A smile hides what you know
Fearless heroes should not cry
So I'll sing as I go
王博/Mary-Jess:
You say you want to change the world
A smile hides what you know
Fearless heroes should not cry
So I'll sing as I go
王博:
相见短
Mary-Jess:
Let me go
王博:
情谊长
Mary-Jess:
I will hold
王博/Mary-Jess:
Memories
王博/Mary-Jess:
相见短
情谊长
忆无边
Mary-Jess:
I don't know when we'll meet again your voice will carry me through
王博:
When the glorious return our song will guide me home to you
王博/Mary-Jess:
I don't know when we'll meet again
Your voice will carry me through
When the glorious return
Our song will guide me home to you
Mary-Jess:
Oh my love I miss you 祝福想念
王博/Mary-Jess:
莫问聚首在何年
耳畔声未远
鲲鹏万里归来时
咫尺天涯再相见
莫问聚首在何年
耳畔声未远
鲲鹏万里归来时
咫尺天涯再相见
莫问聚首在何年
耳畔声未远
鲲鹏万里归来时
咫尺天涯再相见
赵聪 Mary-Jess 王博 专辑 Leaving (鲲鹏志国际版) 中 Leaving鲲鹏志国际版歌词创作表达的意思
是中国国宝级琵琶演奏家赵聪女士联合英国的制作团队,与海外艺术家携手打造的一种全新的跨国、跨文化的新国风乐歌。这是赵聪女士首次尝试制作中英文双语歌曲,她将中国传统的民族配乐与西洋唱法相结合,使全曲既有独特的中国文化底蕴,又兼具西方浪漫主义色彩。歌曲的作曲、中文作词和琵琶演奏者为赵聪女士,英文作词由中英两地多位音乐人共同打造,并由女高音歌唱家、英国大热影视剧《唐顿庄园》主题曲的演唱者Mary-jess Leaverland (中文名李美洁)和英国国家歌剧院男高音王博领衔演唱。歌曲在英国特别录制,由著名音乐制作人、录音大师、作品曾获得格莱美奖的西门·克林先生亲自监制,英国“康河音乐”唱片公司出品。