“为何你盯着我看Ohwhyyouloo”是一句歌词,这句歌词出自歌曲《VenusFly》,演唱者是歌手Grimes Janelle Monáe。
这首歌发行于2015-11-06,收录于Grimes Janelle Monáe的专辑“Art Angels (Explicit)”中。
这首歌的完整歌词和专辑介绍如下:
Venus Fly (飞行的金星) - Grimes (格兰姆斯)/Janelle Monáe (贾奈儿·梦内)
Written by:Claire Boucher
Hey oh why you looking at me
为何你盯着我看
Against the music
跟着节奏旋转跳跃
Hey oh why you looking at me
为何你盯着我看
Baby I can use it
可人儿和我一起跳
Pitty pat doing that
跟着节奏
Talking smack got my back
吵吵闹闹 支持我
Pitty pat call it black
这么阴暗
Talking smack
吵吵闹闹
Why you looking at me now
为何你盯着我看
Why you looking at me again
为何你又盯着我看
What if I pulled my teeth
如果我把牙齿统统拔光
Cut my hair underneath my chin
如果我把长发全都剪掉
Wrap my curls all around the world
我顶着一头卷发环游世界
Throw my pearls all across the floor
把我的珍珠扔得到处都是
Feeling my beat like a sniper girl
跟上我的节奏像个狙击女孩
Cause I want it more
因为我从不满足
Hey what about me
你觉得我怎么样
Oh why you looking at me
为何你盯着我看
Oh why you looking at me
为何你盯着我看
Against the music
跟着节奏旋转跳跃
Hey what about me
你觉得我怎么样
Oh why you looking at me
为何你盯着我看
Oh why you looking at me
为何你盯着我看
Baby I can use it
可人儿和我一起跳
Pitty pitty pitty pat
Why you always doing that
你为什么总是这样
Why you always talking smack
吵吵闹闹 骂个不停
Yeah Grimes got my back
我永远支持小仙女
Pitty pitty pitty pat
Why you always call it black
你为什么总是这么阴暗
Why you always talking smack
吵吵闹闹 骂个不停
Yeah Grimes
小仙女
Why you looking at me now
为何你盯着我看
Why you looking at me again
为何你又盯着我看
What if I pulled my teeth
如果我把牙齿统统拔光
Cut my hair underneath my chin
如果我把长发全都剪掉
Wrap my curls all around the world
我顶着一头卷发环游世界
Throw my pearls all across the floor
把我的珍珠扔得到处都是
Feeling my beat like a sniper girl
跟上我的节奏像个狙击女孩
Cause I want it more
因为我从不满足
Hey what about me
你觉得我怎么样
Oh why you looking at me
为何你盯着我看
Oh why you looking at me
为何你盯着我看
Against the music
跟着节奏旋转跳跃
Hey what about me
你觉得我怎么样
Oh why you looking at me
为何你盯着我看
Oh why you looking at me
为何你盯着我看
Baby I can use it
可人儿和我一起跳
Venus fly
Hey what about
我怎么样
Again
再一次
Hey what about
我怎么样
Oh why you looking at me
为何你盯着我看
Again
再一次
Again
再一次
Hey
Oh why you looking at me
为何你盯着我看
Oh why you looking at me
为何你盯着我看
Baby I can use it
可人儿和我一起跳
All gotta freak yeah you a freak
我们都是异类 你也不例外
Freak freak
一个怪胎
Grimes Janelle Monáe 专辑 Art Angels (Explicit) 中 VenusFly歌词创作表达的意思
★Aphex Twin与ABBA的爱情结晶!★加拿大异色女伶重塑流行新视野,首周空降告示牌另类专辑榜冠军★台湾饶舌才女狸猫、灵魂放克女将Janelle Monáe跨刀助阵★横扫NME Exclaim! Stereogum Gorilla vs Bear年终榜冠军这是一场诡谲而瑰丽的超现实梦境,一次甜蜜血浆喷射的神秘太空之旅。加拿大女伶Claire Boucher大学时期开始以舞台分身Grimes创作,中辍后更积极投入蒙特娄独立音乐场景,2010年于Arbutus Records一连发表《Geidi Primes》与《Halfaxa》两张专辑之后,获英伦名厂4AD青睐,2012年带来了以三周时间独立于蒙特娄自宅用GarageBand完成的专辑《Visions》,近九天将自己彻底与外界隔绝、禁食不眠,让她兼容Synthpop Witch House Dream Pop Electro- R&B Dark Wave等元素的旋律,弥漫着一股不沾尘世的妖异怪诞,不仅博得Pitchfork、Filter、PopMatters等传媒压倒性好评,更旋即获得Jay Z成立的经纪公司Roc Nation网罗旗下。Grimes将自己充满剧烈转折而难以界定的音乐称为「ADD music」(注意力缺失症音乐),这似乎正巧让横跨Marilyn Manson、Cocteau Twins、Dizzee Rascal、Mariah Carey、Enya甚是K Pop等多元音乐对她的启蒙完美发酵,交媾变异出独树一帜的异色姿态。 2014年Grimes将原先为Rihanna作嫁的〈Go〉以单曲形式发表,《Visions》后对自我歌手与创作者身分更加自信的Grimes,更重视旋律结构流畅的取向已见端倪,2015年底献上的新专辑《Art Angels》,则是其流行音乐视野的完整呈现。移居洛杉矶,同样一人于自宅录制,《Art Angels》除了人声部份的突显,亦添加了钢琴、吉他、小提琴等真实乐器声响的比重,全然不同的编曲思维,Grimes形容说「如果《Visions》是一张黑白画作,这次《Art Angels》则投入了大量的色彩。」脱俗精灵气息犹在,这回更多了些许人性的温度,〈Scream〉极具侵略性的张牙舞爪、〈California〉的和煦阳光欢愉、〈Easily〉的黯然神伤、〈World Princess Part II〉的未来感童话,直至〈Life In The Vivid Dream〉与〈Butterfly〉的幻梦甜美,Grimes难以捉摸的节拍编曲变化,为情绪抹上奇异色泽,犹如一条闯入流行世界的变色龙,你可以轻易套进框架和Ke$ha、Rihanna、Kylie Minogue或Katy Perry对比,但也绝对无法忽视她那仿佛外星生物触角不时伸出闪烁的七彩萤光,重新开启你对流行音乐的无限想像!