“같은이유로우리또헤어질까봐사랑해소리”是一句歌词,这句歌词出自歌曲《같은이유로우리또헤어질까봐》,演唱者是歌手김보경。
这首歌发行于2022-01-05,收录于김보경的专辑“같은 이유로 우리 또 헤어질까봐”中。
这首歌的完整歌词和专辑介绍如下:
같은 이유로 우리 또 헤어질까봐 - 金宝京 (김보경)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
词:김보경(NEON)
曲:김보경(NEON)/안도
너의 얼굴 웃는 표정
你的脸庞 笑起来的表情
상처 가득 안은마음
伤痕满满的内心
예쁜 미소로 덮은 사람
带着灿烂笑容的人
한번만 더 날 봐줘요
请你再多宽容我一次
이젠 가지마요
现在不要离开
맘 속으로만 되뇌이네요
只在心里反复地说
그대가 내곁에
你暂且在我身边
잠시 머물렀던 시간모두
停留的所有时间
사랑해 내게
我都很爱
아픈 상처줬던 많은 말들
你那无数让我受伤的话语
잊을게 그대 나보다 훨씬 아파했을걸
我都会忘记 你应该比我要更痛苦
다 아니까 괜찮아
我都知道 没关系
사랑해 소리쳐
我爱你 即便我
부르고싶어도 숨이 막혀
想要呐喊出声 却也哽在喉间
사랑할수록 더 멀어지게 될까봐
我越是爱你 就越是怕远离
같은 이유로 우리 또 헤어질까봐
害怕我们又会重蹈覆辙
우리란 말이 사라져 가는 밤
在我们这个词 渐渐消失的夜晚
내겐 올 수 없는 너라서
因为是无法来到我身边的你
맘 속으로만 부르고 있죠
只在内心呼唤着
그대가 내곁에
你暂且在我身边
잠시 머물렀던 시간모두
停留的所有时间
사랑해 내게
我都很爱
아픈 상처줬던 많은 말들
你那无数让我受伤的话语
잊을게 그대
我都会忘记
나보다 훨씬 아파했을걸
你应该比我要更痛苦
다 아니까 괜찮아
我都知道 没关系
사랑해 소리쳐
我爱你 即便我
부르고싶어도 숨이 막혀
想要呐喊出声 却也哽在喉间
사랑할수록 더 멀어지게 될까봐
我越是爱你 就越是怕远离
같은 이유로 우리 또 헤어질까봐
害怕我们又会重蹈覆辙
헤어지기 싫었어
不愿分离
너와 영원을 그릴만큼 사랑했어
我们曾经爱过 幻想过永远
서툰 내 표현에
在我笨拙的表达里
점점 지쳐가는줄도 모르고
不知你会渐渐疲倦
사랑해 소리쳐
我爱你 即便我
부르고 싶어도 숨이막혀
想要呐喊出声 却也哽在喉间
사랑할수록 더 멀어지게 될까봐
我越是爱你 就越是怕远离
같은 이유로 우리 또 헤어질까봐
害怕我们又会重蹈覆辙
같은 이유로 영원히 끝일까봐
害怕以同样的理由 永远结束
김보경 专辑 같은 이유로 우리 또 헤어질까봐 中 같은이유로우리또헤어질까봐歌词创作表达的意思
감성 보이스 김보경의 가슴 시린 새로운 싱글 '같은 이유로 우리 또 헤어질까봐'슈퍼스타K 시즌 2 참가자로서 유명세를 떨쳤으며 특유의 보컬 감성으로 사랑받은 여성 솔로 아티스트이자, 가온 차트 K-POP 어워드에서 솔로 신인상을 수상하는 영예를 얻으며 각종 개인 앨범 활동 및 활발한 OST 참여를 하며 주목을 받았다. 그녀의 전매특허인 특유의 애절함이 물씬 묻어 나오는 감성 보이스를 가득 담은 새로운 싱글 ‘같은 이유로 우리 또 헤어질까봐’.제목에서도 연상되는 ‘같은 이유로 우리 또 헤어질까봐’에 대하여 누군가에 대한 이별의 걱정과 고민이 가득 담긴 우려에 대해 김보경 특유의 가슴 시린 애절한 감성과 목소리에 담아낸 곡으로 듣는 이들에게 이별에 대한 감정을 사뭇 와닿게 한다.차가워지는 겨울 속, 그녀의 따뜻하지만 슬픈 감성이 묻어 나오는 새로운 곡을 들어보며 ‘이별’에 대한 감정에 대해 잠시 공감해 보는 시간을 가져보는 것도 어떨까?[Credits]Excutive producer 안영필Producer 안영필Director 김양재Lyrics by 김보경 Composed by 김보경, 안도 Arranged by 김보경 Vocal by 김보경Piano by 안도 String by 김예슬Drum by 문요한Bass by 한혁일Guitar by 이섭 A&R supervisor 김양재A&R 서보민, 한아름Vocal Edited By SparkhMixed By SparkhMastered By Manlee @ OmO studioPhoto by BaesongiArtwork by Sunmme