“Warwarwarwarラッツァツァ”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《機狂心兵》，演唱者是歌手加藤有加利。

这首歌发行于2014-10-22，收录于加藤有加利的专辑“PARALLEL WORLDⅢ～七ノ起源～”中。

这首歌的完整歌词和专辑介绍如下：

機狂心兵 - 加藤有加利 (yucat)

词：yucat

曲：yucat

七つノ魂がこの胸に宿りし時
当第七个灵魂寄宿于这内心之时
十四万四千ノ機体が
十四万四千之机体
口を揃え踊る
齐声狂舞
ラッツァツァピーア

ラッツァツァピーアロン

ラッツァツァピーア

警告のワルツ
警告的华尔兹
ラッツァツァピーア

ラッツァツァピーアロン

ラッツァツァラッツァツァ

信じる者は
坚信之人
救われる(騙される)
得到拯救 遭受蒙骗
War war さぁ意思を持て
战争战争 来吧 拿出你的意志
War war 善人ぶるなよ
战争战争 别装好人了
War war war war

ガッカリさせないで
不要让我失望
War war 戦う理由
战争战争 战斗的理由
War war心に聞いてみな
战争战争 扪心自问
War war war war

I want to live
我想活下去
もう充分だ
已经够了吧
七日ノ創造で
这个世界在经历了
この世が生まれし後
七日的创造诞生之后
滅びゆく世界は七色ノ虹が輝く
闪烁着七色光芒的世界 走向了灭亡
昼の支配者
白昼的统治者
夜の支配者
黑夜的统治者
水の間に大空が生じ
在水之间诞生了广阔的天空
天と地にはあらゆる生き物
天与地之间的所有生物
それら全てに自由を与えよう
全部都给予自由吧
その実だけは食べちゃダメだ
唯独那个果实 不可以吃
War war 傷つけたくない
战争战争 不想受到伤害
War war 誰も死なないで
战争战争 也不想任何人死去
War war war war

なんて御伽話
你在说什么漂亮话
War war 生にしがみつけ
战争战争 只是寻求生存
War war この身尽きるまで
战争战争 只要这具身躯毁灭
War war war war

Break out
破坏吧
宿命なのか
这难道是宿命吗
ラッツァツァピーア

ラッツァツァピーアロン

ラッツァツァピーア

警告のワルツ
警告的华尔兹
ラッツァツァピーア

ラッツァツァピーアロン

ラッツァツァラッツァツァ

残念だけど
虽然很遗憾
これは現実だよ
但这就是现实啊
War war さぁ意思を持て
战争战争 来吧 拿出你的意志
War war 他人のせいにするな
战争战争 不要归罪与他人
War war war war

自分次第だよ
其实全凭自己
War war 戦う理由
战争战争 战斗的理由
War war 心に聞いてみな
战争战争 扪心自问
War war war war

I want to live
我想活下去
もう充分だ
已经够了吧
War war war war

もう充分だ
已经够了吧
War war war war

そう充分だ
是的 已经够了

加藤有加利 专辑 PARALLEL WORLDⅢ～七ノ起源～ 中 機狂心兵歌词创作表达的意思

元RYTHEMの加藤有加利が別名義で活動するyucatの「PARALLEL WORLD」シリーズ3作目となるミニ・アルバム。昨年1月に初のミニ・アルバム『PARALLEL WORLD ~終ワリノ始マリ~』をリリース、本格始動した元RYTHEM加藤有加利のソロ・プロジェクトyucat。本作では“戦い”をテーマに、目に見えない敵と戦いながら生きているリスナーの背中を押せる作品を目指して制作。THE野党の篤志、赤髭P、女子高生ドラマーの河口千里、バイオリニストあすな他豪華ミュージシャンが参加。 (C)RS過去の実話から生まれた“PARALLEL WORLD”を拠点に、「episode.0~episode.1」ではゴシック、ロック、ダブステップ、シンフォニックをテーマに、「episode.2」ではスチーム・パンクというカルチャーをテーマにしてきた。3作目のミニ・アルバムとなる『PARALLEL WORLDⅢ~七ノ起源~』は「戦」をテーマに、生きてるだけでありとあらゆるモノと戦いながら生きている人間社会の目には見えない敵をPARALLEL WORLDで具現化しており、yo shimizuによるジャケットも含め、その世界観を確立した自信作となっているようだ。なお、8月16日(土)に渋谷チェルシーホテルで開催されるワンマン・ライヴでは、会場限定ニュー・シングル「全知全能ノ樹」が発売される。新作、ワンマン・ライヴともに、yucatの壮大な世界観を体感してほしい。