“Lamiapiccolagrandi”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《GRAZIEATE》，演唱者是歌手Piccolo Coro Dell’Antoniano。

这首歌发行于2017-01-06，收录于Piccolo Coro Dell’Antoniano的专辑“2017意大利安东尼亚诺新年合唱音乐会”中。

这首歌的完整歌词和专辑介绍如下：

GRAZIE A TE - Piccolo Coro Dell'Antoniano

Lyrics by：Jerry Arquisola

Composed by：Jerry Arquisola

Per qualcuno non sei altro che una piccola città
对有些人来说你只是个小城市
Senza nulla di così particolare
没什么特别的
Io non son convinto e credo che non sia la verità
我不相信 我不认为这是真的
Perciò dico dal profondo del mio cuore
所以我由衷地说
Grazie a te
感谢你！
Grazie a te perché qui vivo
感谢你 因为我和
Con la mamma e col papà
妈妈爸爸生活在这里
La casetta è quella gialla in fondo al viale
我的家就是山谷底部的那个黄色的小房子
E la scuola che frequento
我读书的学校
È soltanto un po' più in là
就在那边只有一点点路
Tra il parchetto e la piscina comunale
在小公园和社区游泳池之间
Grazie a te Per la tua gente
感谢你 为了生活在这里的人
Grazie a te Così accogliente
感谢你 你是这样的友好
È bellissimo il calore che mi da
你给我的温暖好极了
Grazie a te Per le tue case
感谢你 为了这里的房子
Grazie a te Per le tue chiese
感谢你 为了这里的教堂
La mia piccola grandissima città
我的小小的又极大的城市
Tu sei il mondo dove io vivo canto
你就是我生活 歌唱
Gioco e sorrido
玩耍和欢笑的世界
Sogno le cose che da grande io farò
我梦想那些我长大以后会去做的事
E quando mi sento triste
当我感到悲伤的时候
Chiamo tutti gli amici sai
就去叫所有的朋友 你知道
Ho tanti amici qua
我有很多朋友在这里
E forse c'è un perché
也许是有原因的
Tu sei la mia città
你是我的城市
E dico grazie a te
我说 感谢你
Grazie a te che quando è festa
感谢你 每当节日到来
Sotto i portici si va
大家就去拱廊下面
A guardar le bancarelle del mercato
去看市场里的摊位
Tra il profumo di torrone
在牛皮糖的香味
E la musica che va
和音乐之间
Ci mangiamo un po' di zucchero filato
我们吃棉花糖
Grazie a te Per quel bambino
感谢你 为了那个小男孩
Grazie a te Che dal giardino
感谢你 从小花园里
Sorridendo con la mano mi fa ciao
微笑着挥手向我打招呼
Grazie a te Per le fontane
感谢你 为了那些喷泉
Grazie a te Per le campane
感谢你 为了那些钟
La mia piccola grandissima città
我的小小的又极大的城市
Tu sei il mondo dove io vivo canto
你就是我生活 歌唱
Gioco e sorrido
玩耍和欢笑的世界
Sogno le cose che da grande io farò
我梦想那些我长大以后会去做的事
E quando mi sento triste
当我感到悲伤的时候
Chiamo tutti gli amici sai
就去叫所有的朋友 你知道
Ho tanti amici qua
我有很多朋友在这里
E forse c'è un perché
也许是有原因的
Tu sei la mia città
你是我的城市
E dico grazie a te
我说 感谢你

Piccolo Coro Dell’Antoniano 专辑 2017意大利安东尼亚诺新年合唱音乐会 中 GRAZIEATE歌词创作表达的意思

本张专辑收录了意大利安东尼亚诺小合唱团2017来华举办的新年音乐会的现场曲目。意大利安东尼亚诺小合唱团（又名“安团”）创立于1963年10月，是全球最负盛名的儿童合唱团之一，意大利金币儿歌大赛的唯一伴唱团，也是联合国儿童基金会亲善大使。他们每年在意大利和欧洲举办数十场音乐会，并在各类重大庆典活动上担任表演嘉宾。在首任指挥Mariele Ventre和现任指挥Sabrina Simoni的培养下，这只由3-12岁的孩子组成的童声合唱团，数十年来发行了近两百张专辑，共计两千多首曲目，是伴随几代意大利人成长的经典童年回忆。其中，《请不要担心》（《Forza Gezu》）等歌曲经由网络传到中国，小合唱团天籁的歌声和纯真的表演，收获了大批国内的粉丝。2016年，安团首次来华演出，反响热烈，一票难求。此后，每年的安团中国新年音乐会成为元旦档期最热门的演出之一，已在上海、北京、南京等多地举行巡演。