“빌려온고양이DotheDance_ILLIT”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《빌려온고양이DotheDance》，演唱者是歌手ILLIT。

这首歌发行于2025-06-16，收录于ILLIT的专辑“bomb”中。

这首歌的完整歌词和专辑介绍如下：

빌려온 고양이 (Do the Dance) - ILLIT (아일릿)
TME享有本翻译作品的著作权
词：\

曲：\

Produced by：\

(\

Keyboard：dyvahh/FRANTS/Fig Tape/신쿵

Synthesizer：Fig Tape/FRANTS/dyvahh/신쿵

Bass：FRANTS/Fig Tape

Drum Programming：Fig Tape/FRANTS/dyvahh

Background Vocals：경선/Lara Andersson/Moa \

Vocal Arrangement：dyvahh

Digital Editing：dyvahh @ diver studio/우민정 @ 77F STUDIO

Recording Engineers：이동근/이성훈 @ HYBE Studio

Mix Engineer：Geoff Swan @ The Nest (Assisted by Matt Cahill)

심장은 oh là là
心脏 哦 天哪
두근대 이 순간
这一刻扑通跳动
J'aime danser avec toi
我喜欢与你一起纵情热舞
I do I do
我非常喜欢
도착한 carnival
到达的狂欢盛会
핑크빛 설렘
内心悸动 泛着粉色光芒
So curious
如此奇异
So fabulous
如此美妙
Like a roller coaster ride
就像坐过山车一样
근데 왜 뚝딱대
但是为何心在扑通扑通跳
빌려온 고양이가 돼
变成了借来的猫咪
볼은 blush 맘은 rush
脸颊绯红 内心剧烈跳动
A fool a fool a for u
为你痴狂
심장아 나대지 마
心脏啊 不要乱跳
찌릿 찌릿 feel so shy
似过电般刺激 感觉非常害羞
My heart starts to
我的心开始
Dance
翩翩起舞
Do a little
随意舞动
Do ah
行动起来吧
Do a little
随意舞动
Dance do a little dance
翩翩起舞 跳一小段舞蹈吧
Do ya do ya
你是否愿意
Do you wanna dance?
你是否想要跳舞
대답은 하나뿐
答案只有一个
Say \
请点头答应
Dance 손을 잡은 채
翩然起舞 手牵着手
Do it do it
舞动起来吧
너와 나의 date
你和我的约会
마법에 걸리게
中了魔法
Say \
请点头同意
Do do do do do do the da da
行动起来吧
Da da da da da da da dance
翩翩起舞
The la la la la little dance
手舞足蹈地跳起来
꿍실냐옹
噗通一下 喵呜
Do the dance ah oui
纵情热舞 就是这样
Do do do do do do the da da
行动起来吧
Da da da da da da da dance
翩翩起舞
The la la la la little dance
手舞足蹈地跳起来
둠칫냐옹
动次一下 喵呜
날까? 아닐까?
会飞吗 不会飞吗
네 맘속 그 아이
你心里的那个孩子
털 바짝 세워 feel you
警觉起来 感觉到你的心情
애매모호
模棱两可
알듯 말듯 암호
对暗号似懂非懂
So curious
如此奇异
너무 불안해서
因为太过不安
Like a roller coaster ride
就像坐过山车一样
나답지 않잖아
都不像我自己
데이트도 기세야
约会也讲究气势
그게 내 필살기
那是我的必杀技
A fool a fool a for u
为你痴狂
밤이 되어 시작된
到了夜晚便开启的
화려한 parade 속
华丽的游行里
너와 함께
和你一起
Dance
翩翩起舞
Do a little
随意舞动
Do ah
行动起来吧
Do a little
随意舞动
Dance do a little dance
翩翩起舞 跳一小段舞蹈吧
Do ya do ya
你是否愿意
Do you wanna dance?
你是否想要跳舞
대답은 하나뿐
答案只有一个
Say \
请点头答应
Dance 손을 잡은 채
翩然起舞 手牵着手
Do it do it
舞动起来吧
너와 나의 date
你和我的约会
마법에 걸리게
中了魔法
Say \
请点头同意
Do do do do do do the da da
行动起来吧
Da da da da da da da dance
翩翩起舞
The la la la la little dance
手舞足蹈地跳起来
꿍실냐옹
噗通一下 喵呜
Do the dance ah oui
纵情热舞 就是这样
Do do do do do do the da da
行动起来吧
Da da da da da da da dance
翩翩起舞
The la la la la little dance
手舞足蹈地跳起来
둠칫냐옹
动次一下 喵呜

ILLIT 专辑 bomb 中 빌려온고양이DotheDance歌词创作表达的意思

‘너’와의 상호작용이 시작되는 순간! 아일릿 미니 3집 ‘bomb’애매한 건 확실하게, 모르겠을 땐 내 마음대로…아일릿 표 정공법마법의 주문같이 중독성 강한 타이틀곡 ‘빌려온 고양이 (Do the Dance)’트렌디한 음악으로 글로벌 팬들의 마음을 사로잡은 그룹 아일릿(ILLIT)이 새로운 마법의 주문을 건다. 6월 16일 발매된 미니 3집 ‘bomb’이 바로 그 주문이다.‘bomb’은 세상으로 나온 소녀들이 겪는 관계에 대한 이야기를 담았다. 진짜 ‘나’를 노래한 ‘SUPER REAL ME’(미니 1집), ‘너’를 좋아하는 ‘나’의 감정에 충실한 ‘I’LL LIKE YOU’(미니 2집)에 이어 본격적으로 ‘너’와의 상호작용이 시작된다. 좋아하는 상대와의 첫 데이트는 늘 긴장되고 설렌다. 여러 감각이 확장되는 순간 머릿속이 복잡해지지만 나는 ‘애매한 건 확실하게, 모르겠을 땐 내 마음 가는 대로’ 움직인다. 솔직하고 유쾌한 아일릿 표 정공법이다.◼ 첫 데이트의 설렘과 당돌함이 공존하는 ‘빌려온 고양이 (Do the Dance)’타이틀곡 ‘빌려온 고양이 (Do the Dance)’는 아일릿의 당돌한 매력이 집약된 노래다. 뜻대로 풀리지 않는 첫 데이트가 어색하고 긴장돼 실수를 저지르고, 그로 인해 빌려 온 고양이같이 점점 더 멍해지는 나. 하지만 이대로 끝내고 싶지 않은 마음에 너에게 ‘같이 춤추자’고 외친다. 대답은 하나뿐, Say “yes”!로맨틱하고 몽환적인 스트링 테마는 도입부부터 귀를 사로잡으며 마치 놀이동산에서 데이트하는 분위기가 느껴진다. 아일릿 노래의 전매특허인 중독성 있는 훅과 비트는 한 번 들으면 잊히지 않을 만큼 강력하다. 여기에 마법의 주문과도 같은 프랑스어 가사와 ‘꿍실냐옹’, ‘둠칫냐옹’ 등 고양이를 연상케하는 독특한 가사는 듣는 이를 춤추게 만든다. 타이틀곡 퍼포먼스도 매력적이다. 아일릿의 시그니처로 자리 잡은 손동작 포인트 안무는 또 한 번 숏폼을 강타할 것으로 예상된다. 고양이 캐릭터를 활용한 일명 ‘고양이 기지개 댄스’, ‘냥냥 댄스’ 구간은 킬링 파트다. 고양이 몸짓처럼 섬세하면서도 날렵한 안무가 처음부터 끝까지 눈을 뗄 수 없게 한다. 뮤직비디오는 첫눈에 반한 소년을 향해 서툴지만 진심으로 다가가는 소녀들의 엉뚱한 감정을 담았다. 작은 마을을 시작으로 놀이공원이 있는 거대한 도시까지, 마치 롤러코스터 같은 여정을 당차게 헤쳐나가는 소녀들의 모습이 보는 이들을 미소 짓게 만든다. 그리고 아일릿은 이 여정을 통해 자신의 세계를 벗어나 보다 넓은 세계를 인식하고 성장해나간다. ◼ 나를 일으켜 세우는 건 내 안에 있는 마법이야! 아일릿이 재해석한 ‘마법 소녀’아일릿은 ‘bomb’에서 현실 속 마법 소녀로 깨어나 무한한 잠재력을 펼친다. 이들에게 마법이란 자신의 가능성을 믿는 것. 부정적인 내면의 감정마저 피하지 않고 정면 돌파하면서 모든 이들에게 긍정의 힘을 전달한다. 이러한 아일릿 표 긍정 매력은 음악에도 고스란히 드러난다. 아일릿은 총 5개의 트랙에서 타인과 상호작용 속에 겪는 고민을 자신들만의 유쾌한 방식으로 해결한다. 불안한 감정을 다 먹어 없애 버리고(‘little monster’), 어색할 땐 춤을 추며 흥을 돋운다(‘빌려온 고양이 (Do the Dance)’). 직설적으로 질투를 표현하고(‘jellyous’), 허물없는 친구들과 이야기하며 고민을 흘려보내거나(‘oops!’) 소소한 일탈로 스트레스를 풀기도 한다(‘밤소풍’). 이는 아일릿의 이야기인 동시에 누구나 한 번쯤 겪어봤을 법한 소재로 모두의 공감을 이끌어낸다. 전작에서 ‘아일릿은 아일릿만의 길을 간다’라고 외친 이들은 이렇게 현실 소녀들에게 용기를 불어넣어 주며 힘차게 날아오른다. 데뷔 앨범부터 눈부신 행보를 펼쳐온 이들이 앞으로 또 어떤 빛나는 순간들을 만들어낼지 기대가 모인다. \u003CTRACK LIST\u003E1. little monster내 마음속에서 나를 괴롭히는 불안, 우울, 슬픔 등 스트레스를 괴물(monster)로 표현했다. 음식으로 스트레스를 푸는 요즘 트렌드를 반영, 내 안의 괴물을 모두 먹어치우겠다는 유쾌한 가사는 아일릿의 당찬 캐릭터를 보여준다. 빈티지하고 심플한 사운드와 중독성 있는 훅(HOOK) 파트가 특징인 팝(Pop) 장르다.2. 빌려온 고양이 (Do the Dance) *TITLE첫 데이트의 설렘과 풋풋함이 담긴 프렌치 하우스 장르를 기반으로 한 곡이다. 일본 유명 애니메이션 ‘The Five Star Stories(ファイブスター物語)’ OST ‘優雅なる脱走(우아한 탈주)’ 일부를 샘플링한 로맨틱하고 몽환적인 스트링 테마가 특징이다. 독특한 제목은 좋아하는 상대와의 첫 데이트에서 저지른 실수로 점점 멍하게 되는 나의 상태를 ‘빌려 온 고양이같이’라는 속담을 활용했다. 이대로 애매하게 끝내고 싶지 않아 ‘같이 춤추자’(Do the Dance)라고 호감을 표현하는 모습에서 아일릿의 당돌한 매력이 극대화된다. 중독성 있는 훅과 마법의 주문과도 같은 프랑스어 가사, ‘꿍실냐옹’, ‘둠칫냐옹’ 등 고양이를 연상케하는 독특한 가사는 한 번 들으면 잊을 수 없이 강력하다. 3. jellyous좋아하는 ‘너’와의 약속이 잡힌 뒤 데이트인지 아닌지 긴가민가하며 설렘과 긴장이 공존하는 상태를 그린 곡이다. 확인할 수 없는 ‘너’의 마음에 질투(jealous)를 느끼면서 여러 감정이 혼합된 것을 뒤섞인 젤리(jelly)에 비유했다. 쉽게 따라 부를 수 있는 멜로디가 특징인 댄스 팝(Dance Pop) 장르로, 쉴 새 없이 몰아치는 빠른 비트가 귀에 착 감긴다. 4. oops!허물없는 친구들끼리 나누는 비밀스러운 대화를 그루비한 리듬감과 신나는 후렴구의 펑크 팝(Punk Pop)으로 풀어냈다. 함께 있는 것만으로도 고민을 떨칠 수 있는 친구를 만났을 때 감정을 떠오르게 한다. ‘너’와 실없는 장난을 치다가도, 진지한 대화를 나누는 평범한 소녀들의 모습으로 동세대의 공감대를 형성한다. 5. 밤소풍고민 때문에 잠들기 어려운 밤에 소울메이트인 ‘너’에게 연락해 밤소풍에 나서는 내용이다. 일상에서 벗어난 사소한 일탈을 하면서 ‘너’와 소중한 추억을 쌓는다. 그리운 옛 추억을 떠올리게 하는 아기자기한 감성의 로우파이 팝(Lo-fi Pop) 장르의 곡이 피크닉 분위기를 자아낸다. 새벽에 혼자 하는 상상을 담은 미니 1집 ‘SUPER REAL ME’의 수록곡 ‘Midnight Fiction’에서 확장된 이야기다.

빌려온고양이DotheDance_ILLIT在线试听下载：点击前往