“PO￦ER_G-DRAGON”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《PO￦ER》，演唱者是歌手G-DRAGON。
这首歌发行于2025-02-25，收录于G-DRAGON的专辑“Übermensch”中。
这首歌的完整歌词和专辑介绍如下：
PO￦ER - G-DRAGON (权志龙)
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：G-DRAGON
Written by：Tommy Brown/Theron Thomas/Steven Franks/G-DRAGON
Produced by：Tommy \
When G.D's in the house
G.D闪亮登场
(Übermensch)
就像超人一样
When G.D's in the house
G.D闪亮登场
Guess who's back
猜猜是谁回归
(It's ur boy G.D)
当然是你们的朋友G.D
Now I got the power
现在我能力超凡
The power power up power power
火力全开 实力强大
The power up power power yet yet
火力全开 依然实力超群
억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out
对着不知道哪儿搞来的杠精表情包在那评头论足 最后又致敬起来（ps：억까=억지로 까다 ；샬라샬라：即使是文化再不同的外国朋友，至少在生气和烦躁的时候，也会用英语一起骂）
Pump up the power 난 자유로워 yap yap
充满力量 我自由自在
Do not waste your time yea it's gotta be me
千万别浪费时间 我就是特立独行
Prove 'em all wrong I've got all the receipts
证明他们大错特错 因为我有备而来 稳操胜券
I got the power the power power up power
我就是实力的代名词 全力出击
나는 나다워서 아름다워 yep yep
我活出自我 所以才精彩绝伦
애들이 나보고 개꿀이라더군
大家伙儿看着我 都说我过得超滋润
댓글 리플 관종 걔들 입틀막고
堵住那些留言 回帖 关种们的流言蜚语（关种：是一个网络流行语，意思是指博眼球、引起关注的行为）
2세대 한정품이 세기의 완성품
二代的限定品是世纪佳作
Like a Dragon fly
就像巨龙翱翔天际
누울 자리 글로 발명품
凭文字运筹帷幄 堆砌出我身居之位
Hi-Hey-How u doin'
嘿 你还好吗
My-my name is
我的名字就是
(Called)
大家叫我
G to the D or 'GOAT' the livin' legend
如雷贯耳的G.D 或者是史上最强 当代传奇人物
King is still poppin' (star) 'K'- 다시
王者依然声名赫赫 无人能及的巨星回归
I heard you've got the straight flush
我听说你混得风生水起
(Whateva)
不管怎样
\
他永远都是王者之姿
I don't give a 쉬-잇 웃다 끝
我不屑一顾 一笑了事
'돈' 기부 '억' 씨-익
以“亿”为单位捐“钱” 我视如敝履
권력오남용 묻고
对滥用权力问责
관용 천재 지병 불가항력
宽容 天才（或“天灾”） 顽疾 不可抗力
Way too strong I've got that
我强大的实力无人能及
Now I got the power
现在我能力超凡
The power power up power power
火力全开 实力强大
The power up power power yet yet
火力全开 依然实力超群
억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out
对着不知道哪儿搞来的杠精表情包在那评头论足 最后又致敬起来
Pump up the power 난 자유로워 yap yap
充满力量 我自由自在
Do not waste your time yea it's gotta be me
千万别浪费时间 我就是特立独行
Prove 'em all wrong I've got all the receipts
证明他们大错特错 因为我有备而来 稳操胜券
I got the power the power power up power
我就是实力的代名词 全力出击
나는 나다워서 아름다워 yep yep
我活出自我 所以才精彩绝伦
일당백 '지뢰밭' 본업이
以一当百 身处“雷区”是我的本职工作
(Born to be)
与生俱来
'BANG' Nothin' U ain't know But A 'G' Thang
你对我一无所知
But my girl
除了我的女孩以外
Y'all my brothers
你们是我的兄弟
(Who run the world?)
谁来掌控世界
The world is yours
这世界非你莫属
동서남북 Asia
亚洲的东西南北
(미르시여)
龙（ps：미르=용 纯韩语的表达）
Europe to Australia
从欧洲到澳洲
(나르샤)
凌空腾飞（ps：나르샤=날아오르다 纯韩语的表达）
Africa 2 America
从非洲到美洲
(어서옵쇼)
欢迎光临
Started from the bottom 'Now Here'
我白手起家 一路打拼 如今我屹立巅峰
(아리랑)
阿里郎
I don't give a 쉬-잇 웃다 끝
我不屑一顾 一笑了事
'돈' 기부 '억' 씨-익
以“亿”为单位捐“钱” 我视如敝履
권력오남용 묻고
对滥用权力问责
관용 천재 지병 불가항력
宽容 天才（或“天灾”） 顽疾 不可抗力
Way too strong I've got that
我强大的实力无人能及
Now I got the power
现在我能力超凡
The power power up power power
火力全开 实力强大
The power up power power yet yet
火力全开 依然实力超群
억까 짤 퍼다 샬라샬라하다가 shout out
对着不知道哪儿搞来的杠精表情包在那评头论足 最后又致敬起来
Pump up the power 난 자유로워 yap yap
充满力量 我自由自在
Do not waste your time yea it's gotta be me
千万别浪费时间 我就是特立独行
Prove 'em all wrong I've got all the receipts
证明他们大错特错 因为我有备而来 稳操胜券
I got the power the power power up power
我就是实力的代名词 全力出击
나는 나다워서 아름다워 yep yep
我活出自我 所以才精彩绝伦
I got the power the power power
我就是实力的代名词
\
88 飞黄腾达
G-DRAGON 专辑 Übermensch 中 PO￦ER歌词创作表达的意思
[Übermensch] 是 G-DRAGON 的第三张正规专辑，英文意为“超越者”（Beyond-Man），即“突破自我之人”。他以超越过往的姿态，以更强烈、更坚韧的形象站在我们面前。G-DRAGON 将艺术性完整注入 [Übermensch]，这是一张比以往更忠于音乐本质的专辑。他全程参与制作，从每首曲目的细节编排到整体专辑概念，全方位提升完成度。此外，美国唱作人兼鼓手 Anderson .Paak、世界级吉他手 Nile Rodgers 等音乐人加入创作，为 G-DRAGON 的作品注入新意。专辑共收录 8 首歌曲，包含先行曲 《PO￦ER》 与 《HOME SWEET HOME》。无论是主打歌还是收录曲，都能感受到与以往截然不同的 G-DRAGON 专属魅力。G-DRAGON 第三张正规专辑 [Übermensch] 曲目列表01. HOME SWEET HOME (feat. TAEYANG & DAESUNG)作词：G-DRAGON, TEDDY, CHOICE37作曲：VVN, G-DRAGON, TEDDY, KUSH, 24编曲：24, NOS, Jumpa, MondeeBIGBANG 成员TAEYANG与DAESUNG的参与为粉丝带来特别意义，歌曲融合了 BIGBANG 标志性的音乐色彩。在怀旧嘻哈旋律中，G-DRAGON 以独特节奏自由演绎高密度说唱，搭配充满解读趣味的独创歌词，展现非凡魅力。02. PO￦ER作词：G-DRAGON作曲：Tommy Brown, Theron Thomas, Steven Franks, G-DRAGON制作：Tommy “TB Hits” Brown, Steven Franks以中毒性强烈的节奏为基底，叠加 G-DRAGON 的强韧说唱，释放嘻哈魅力。歌词以多重语义激发思考，凸显其天才创作力。03. TOO BAD (feat. Anderson .Paak)作词：G-DRAGON, Anderson .Paak作曲：G-DRAGON, Anderson .Paak, Bongo, Alissia, Yohan制作：G-DRAGON, Anderson .Paak & Bongo, Alissia主打曲 《TOO BAD》 由美国唱作人兼鼓手 Anderson .Paak参与合作，以律动鼓点与中毒性副歌为亮点。G-DRAGON 的节奏说唱与 Anderson .Paak 的嗓音交织，呈现惊艳和谐。04. DRAMA作词：G-DRAGON, Diane Warren, CHOICE37作曲：Diane Warren制作：G-DRAGONG-DRAGON 标志性抒情曲，感性嗓音贯穿始终。如一部悲喜交加的“戏剧”，在抒情的钢琴旋律中，他以多语言演绎情感，留下深刻余韵。05. IBELONGIIU作词：G-DRAGON, Jean-Baptiste Kouame, Maegan Cottone作曲：G-DRAGON, Alexander Ridha, Jean-Baptiste Kouame, Maegan Cottone制作：Boys NoizeG-DRAGON 的强烈嗓音与个人风格完美融合。与 Boys Noize 合作打造的歌曲，结合潮流音效与悸动歌词，令人耳目一新。06. TAKE ME作词：G-DRAGON作曲：G-DRAGON, Alexander Ridha, Dominic “Mocky” Salole制作：G-DRAGON, Boys Noize特别吉他演奏：Nile Rodgers以 Boys Noize 的编曲为基底，世界级吉他手 Nile Rodgers 的独奏点亮全曲。G-DRAGON 的甜蜜告白“将我献予你”，搭配吉他旋律与迷人副歌，营造心动氛围。07. 보나마나 (BONAMANA)作词：G-DRAGON作曲：G-DRAGON, Brandon “STIX” Salaam Bailey, Michael Warren, CHOICE37制作：G-DRAGON, Brandon “STIX” Salaam Bailey, Michael Warren吉他旋律与人声的细腻强弱控制交织，深化歌曲意境。后半段 G-DRAGON 的梦幻嗓音牵引情感，令人沉浸其中。08. GYRO-DROP作词：G-DRAGON, Gaeko, Gamal Lewis作曲：G-DRAGON, Alexander Ridha, Gamal Lewis, Jeremy Coleman, Xavier de Rosnay制作：Boys Noize, JMike附加人声：LunchMoney以风趣歌词与中毒性副歌为亮点，与Boys Noize合作制作的曲目融合前卫节拍与朗朗上口的旋律线，进一步升华魅力。________________________________________[Übermensch] is G-DRAGON’s third studio album, translating to ‘Beyond-Man’ It signifies his evolution as an artist, presenting intense identity that goes beyond the usual.The 3rd album [Übermensch] reflects G-DRAGON’s artistic vision, remaining more authentic to the core of music than ever before. He has enhanced the quality of album by producing every track, contributing to the detailed composition of the album and overall concept. Noteworthy collaborations feature American singer-songwriter and drummer, Anderson .Paak, along with internationally acclaimed guitarist, Nile Rogers, who bring new insights to G-DRAGON’s work.The album consist of eight track, including the previously released digital singles ‘PO￦ER’ and ‘HOME SWEET HOME’, promising listeners a unique allure from G-DRAGON in the title track and all the tracks included.G-DRAGON 3RD ALBUM [Übermensch] TRACKLIST01. HOME SWEET HOME (feat. TAEYANG & DAESUNG)Lyrics by G-DRAGON, TEDDY, CHOICE37Composed by VVN, G-DRAGON, TEDDY, KUSH, 24Arranged by 24, NOS, Jumpa, Mondee‘HOME SWEET HOME’ captures the essence of “my joyful home”, representing G-DRAGON’s return to his fans, who he considers his true “home”. With special guest appearances from BIGBANG members TAEYANG and DAESUNG, the track holds even greater significance for VIPs worldwide. Its energetic lyrics and rhythms reflect G-DRAGON’s strong bond with his audience, radiating a contagious sense of freedom and exhilaration, as if you’re right there with him on stage.02. PO￦ERLyrics by G-DRAGONWritten by Tommy Brown, Theron Thomas, Steven Franks, G-DRAGONProduced by Tommy “TB Hits” Brown, Steven Franks‘PO￦ER’ features an addictive beat alongside G-DRAGON’s powerful rap delivery, showcasing the captivating appeal of Hip-Hop. The witty lyrics in ‘PO￦ER’, rich with ambiguous expressions, highlight his extraordinary talent.03. TOO BAD (feat. Anderson .Paak)Lyrics by G-DRAGON, Anderson .PaakWritten by G-DRAGON, Anderson .Paak, Bongo, Alissia, YohanProduced by G-DRAGON, Anderson .Paak & Bongo, AlissiaThe title track “TOO BAD” features American singer-songwriter and drummer Anderson .Paak, highlighting a catchy drum beat and an irresistible hook that make it a standout song. G-DRAGON’s rhythmic rapping blends effortlessly with Anderson .Paak’s vocals, resulting in a memorable collaboration.04. DRAMALyrics by G-DRAGON, Diane Warren, CHOICE37\u2028Written by Diane Warren\u2028Produced by G-DRAGONThis song exemplifies G-DRAGON’s signature style, delivering engaging and emotional vocals. It unfolds like a dramatic story, shifting between moments of ‘joy and sadness’, as G-DRAGON conveys his emotions in multiple languages over a lyrical piano backdrop, leaving a deep impact.05. IBELONGIIULyrics by G-DRAGON, Jean-Baptiste Kouame, Maegan CottoneWritten by G-DRAGON, Alexander Ridha, Jean-Baptiste Kouame, Maegan CottoneProduced by Boys NoizeG-DRAGON’s unique and powerful voice is prominent, showcasing his individual flair. This track, a product of collaboration with Boys Noize, is infused with contemporary sounds and exhilarating emotional lyrics.06. TAKE MELyrics by G-DRAGONWritten by G-DRAGON, Alexander Ridha, Dominic “Mocky” SaloleProduced by G-DRAGON, Boys NoizeSpecial guitar performance by Nile RodgersOn a Boys Noize production, the exceptional guitar solo by renowned guitarist Nile Rodgers adds depth to the song, which features G-DRAGON’s heartfelt confession to someone. The guitar work enriches the song’s atmosphere, creating a delightful melody that sparks excitement.07. 보나마나 (BONAMANA)Lyrics by G-DRAGONWritten by G-DRAGON, Brandon “STIX” Salaam Bailey, Michael Warren, CHOICE37Produced by G-DRAGON, Brandon “STIX” Salaam Bailey and Michael WarrenThe fine control of vocal dynamics layered over the guitar creates a more profound ambiance. G-DRAGON’s ethereal vocals in the latter part of the song guide the emotional experience, further engaging listeners.08. GYRO-DROPLyrics by G-DRAGON, Gaeko, Gamal LewisWritten by G-DRAGON, Alexander Ridha, Gamal Lewis, Jeremy Coleman, Xavier de RosnayProduced by Boys Noize, JMikeAdditional Vocals by LunchMoneyThis track highlights G-DRAGON’s unique lyrics, featuring a catchy hook that grabs attention from the very first listen. Produced in collaboration with Boys Noize, it merges a sensuous beat with a singable melody, enhancing the song’s overall charm.________________________________________[Übermensch]는 G-DRAGON의 세 번째 정규 앨범명으로 영어로 ‘Beyond-Man’, 즉 ‘넘어서는 사람’을 의미한다. 그는 누구도 아닌, 스스로를 넘어서는 존재로서 이전보다 더욱 강렬하고 단단한 모습으로 우리 앞에 서 있다.G-DRAGON의 예술성이 고스란히 담긴 [Übermensch]는 그 어느 때보다 음악 본연에 충실한 앨범이다. G-DRAGON은 전체 트랙을 프로듀싱하고, 각 트랙의 세부 구성부터 앨범 전체 콘셉트에 이르기까지 모든 과정에 참여하여 앨범 완성도를 높였다. 또한 미국의 싱어송라이터이자 드러머인 Anderson .Paak과 세계적인 기타리스트인 Nile Rodgers 등 G-DRAGON의 곡 작업에 새로움을 더해줄 뮤지션들이 참여했다.선공개된 ‘PO￦ER’와 ‘HOME SWEET HOME’을 포함해 총 8곡이 수록되어 있으며, 타이틀곡은 물론 모든 수록곡에서 이전과는 또 다른 G-DRAGON만의 매력을 느낄 수 있을 것이다.G-DRAGON 3RD ALBUM [Übermensch] TRACKLIST01. HOME SWEET HOME (feat. 태양, 대성)Lyrics by G-DRAGON, TEDDY, CHOICE37Composed by VVN, G-DRAGON, TEDDY, KUSH, 24Arranged by 24, NOS, Jumpa, Mondee빅뱅의 멤버 태양과 대성의 참여로 팬들에게 특별한 의미를 선사하며 빅뱅 특유의 음악적인 색채를 입힌 곡이다. 향수를 불러오는 힙합 트랙 위로 G-DRAGON 특유의 박자를 자유롭게 활용한 밀도 높은 래핑, 그리고 해석의 재미를 제공하는 독창적인 가사는 이번 ‘HOME SWEET HOME’에서도 빛을 발한다.02. PO￦ERLyrics by G-DRAGONWritten by Tommy Brown, Theron Thomas, Steven Franks, G-DRAGONProduced by Tommy “TB Hits” Brown, Steven Franks‘PO￦ER’는 듣는 이의 귀를 사로잡는 중독성 강한 비트 위에 G-DRAGON의 강렬한 랩이 더해져, 힙합의 매력을 한껏 발산하는 곡이다. 중의적인 표현으로 의미를 한 번 더 생각하게 하는 위트 있는 가사는 그의 천재적인 면모를 돋보이게 한다.03. TOO BAD (feat. Anderson .Paak)Lyrics by G-DRAGON, Anderson .PaakWritten by G-DRAGON, Anderson .Paak, Bongo, Alissia, YohanProduced by G-DRAGON, Anderson .Paak & Bongo, Alissia타이틀곡 ‘TOO BAD’는 미국의 싱어송라이터이자 드러머인 Anderson .Paak이 참여하였으며 그루브 한 드럼 비트와 중독성 있는 훅이 매력적인 곡이다. 리드미컬한 G-DRAGON의 래핑과 Anderson .Paak의 보컬이 어우러진 곡으로 둘의 조화가 인상적이다.04. DRAMALyrics by G-DRAGON, Diane Warren, CHOICE37\u2028Written by Diane Warren\u2028Produced by G-DRAGONG-DRAGON 표 발라드로 매력적이고 감성적인 보컬을 들을 수 있는 곡이다. ‘극’에 달한 ‘희비’가 갈마드는 한 편의 ‘드라마’ 같은 곡으로 서정적인 피아노 연주 위에 다양한 언어로 마음을 표현하는 G-DRAGON의 보컬은 깊은 여운을 준다.05. IBELONGIIULyrics by G-DRAGON, Jean-Baptiste Kouame, Maegan CottoneWritten by G-DRAGON, Alexander Ridha, Jean-Baptiste Kouame, Maegan CottoneProduced by Boys NoizeG-DRAGON의 특유의 강렬한 보컬이 매력적으로 돋보이며 그만의 색깔을 잘 살린 곡이다. Boys Noize와의 협업으로 탄생한 이 곡은 트렌디한 사운드와 설레는 감정의 가사가 가득 담겨 있다.06. TAKE MELyrics by G-DRAGONWritten by G-DRAGON, Alexander Ridha, Dominic “Mocky” SaloleProduced by G-DRAGON, Boys NoizeSpecial guitar performance by Nile RodgersBoys Noize의 트랙 위에 세계적인 기타리스트 Nile Rodgers의 기타 솔로가 돋보이는 곡으로, 나를 너에게 준다는 G-DRAGON의 달콤한 고백이 담겨 있다. 곡의 분위기를 풍성하게 만들어 주는 기타 연주와 매력적인 멜로디가 조화를 이뤄 설렘이 느껴지는 곡이다.07. 보나마나 (BONAMANA)Lyrics by G-DRAGONWritten by G-DRAGON, Brandon “STIX” Salaam Bailey, Michael Warren, CHOICE37Produced by G-DRAGON, Brandon “STIX” Salaam Bailey and Michael Warren기타 사운드 위에 얹히는 보컬의 섬세한 강약 조절이 돋보이는 곡으로 한층 더 깊이 있는 분위기를 느끼게 한다. 후반부의 G-DRAGON의 몽환적인 보컬이 곡의 감정을 이끌어가며 듣는 이로 하여금 더욱 몰입하게 만든다.08. GYRO-DROPLyrics by G-DRAGON, Gaeko, Gamal LewisWritten by G-DRAGON, Alexander Ridha, Gamal Lewis, Jeremy Coleman, Xavier de RosnayProduced by Boys Noize, JMikeAdditional Vocals by LunchMoneyG-DRAGON만의 위트 있는 가사가 돋보이는 곡으로 한번 들으면 빠져드는 중독성 있는 훅이 인상적이다. Boys Noize와 함께 제작한 이 곡은 감각적인 비트에 따라 부르기 좋은 멜로디 라인이 더해져 곡의 매력을 한층 더 끌어올린다.
PO￦ER_G-DRAGON在线试听下载：点击前往
