“닿으면，너November_Lovelyz”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《닿으면，너November》，演唱者是歌手Lovelyz。

这首歌发行于2024-11-12，收录于Lovelyz的专辑“닿으면， 너 (November)”中。

这首歌的完整歌词和专辑介绍如下：

닿으면, 너 (November) - Lovelyz (러블리즈)
TME享有本翻译作品的著作权
词：JUNZO (NEWTYPE)/Memphis/NEWTYPE

曲：JUNZO (NEWTYPE)/Memphis/NEWTYPE

编曲：JUNZO(NEWTYPE)/Memphis/NEWTYPE

Midi Programming：JUNZO (NEWTYPE)/Memphis

Guitar：JUNZO (NEWTYPE)

Piano：Memphis

Chorus：김소현 (Lily)

Recording：박정민 @Woollim Studio

Digital Editing：1Take (NEWTYPE)

Mixing：김석민 @Pizza Studio

Mastering：권남우 @821 Sound Mastering

지금껏 떠올려왔어
到现在为止我一直在回想
멀어지는 희미해지는 네 모습
你那渐渐远去的逐渐模糊的模样
차곡차곡 쌓여가는 기억들
一点一点堆积起来的记忆
그 시간만큼 짙어지는 너와 나
你和我之间随着时间愈发深厚
설레이는 걸 또 슬퍼지는 걸
有些心动 也逐渐有些悲伤
돌아보면 너무나 애틋해지는 걸
回头看看 又变得依依不舍
그 모든 우리의 날들을 간직한 채
将我们所有的日子珍藏起来
나 그때로 달려가고 있어
我正朝着那个时候奔跑
눈 감아도 내겐 너뿐이잖아
即使闭上双眼 我也只有你啊
너만 보고 있잖아
眼中只有你啊
아련하게 웃고 있는 너
依稀地笑着的你
끝나지 않을 숨 가쁜 지금
停不下来的呼吸变得急促的现在
기억을 따라 달려서 그곳에 닿으면 너
随着记忆奔跑 若是你抵达那个地方
그곳에 닿으면 너
若是你抵达那个地方
외로웠어 때론 울기도 했어
曾倍觉孤独 偶尔也会哭泣
나지막이 네 이름도 불러봤어
低声呼唤你的名字
따스하게 나만을 바라보는
那个温暖地只看着我
영화 속의 한 장면처럼 남겨진 너
如同电影中的某个场景般留下的你
설레이는 걸 또 슬퍼지는 걸
有些心动 也逐渐有些悲伤
돌아보면 너무나 애틋해지는 걸
回头看看 又变得依依不舍
그 모든 우리의 날들을 간직한 채
将我们所有的日子珍藏起来
나 그때로 달려가고 있어
我正朝着那个时候奔跑
눈 감아도 내겐 너뿐이잖아
即使闭上双眼 我也只有你啊
너만 보고 있잖아
眼中只有你啊
아련하게 웃고 있는 너
依稀地笑着的你
끝나지 않을 숨 가쁜 지금
停不下来的呼吸变得急促的现在
기억을 따라 달려서 그곳에 닿으면 너
随着记忆奔跑 若是你抵达那个地方
영원히 지워지지 않을 너잖아
是永远不会被抹去的你啊
소중하게 담을게 언제나 널 찾을게
我会将你珍藏起来 无论何时都去寻找你
함께해 줘 우리 처음 봤던 그날처럼
和我一起 就像我们初次相遇的那天
내겐 너뿐이잖아 oh
我只有你啊
너만 보고 있잖아
眼中只有你啊
아련하게 웃고 있는 너
依稀地笑着的你
고마워
谢谢你
끝나지 않을 숨 가쁜 지금
停不下来的呼吸变得急促的现在
숨 가쁜 기억
呼吸急促的记忆
기억을 따라 달려서 그곳에 닿으면 너
随着记忆奔跑 若是你抵达那个地方
그곳에 닿으면 너
若是你抵达那个地方

Lovelyz 专辑 닿으면， 너 (November) 中 닿으면，너November歌词创作表达的意思

Lovelyz Special Digital Single [닿으면, 너]- 러블리즈(Lovelyz) 데뷔 10주년 기념 Digital Single [닿으면, 너] 공개- 더욱 깊어진 아련함으로 ‘러블리즈’만의 감성들을 가득 채운 완전체 음원2024년 데뷔 10주년을 맞이한 러블리즈가 4년 만의 기다림 끝에 디지털 싱글 [닿으면, 너]를 공개한다.2014년 11월 12일 ‘Candy Jelly Love’로 데뷔하여 ‘안녕 (Hi~)’, ‘Ah-Choo’, ‘Destiny (나의 지구)’, ‘종소리’ 등 다수의 대표곡들로 많은 사랑을 받아온 러블리즈는 지난 6월 완전체의 모습으로 예능 프로그램에 출연해 변함없는 모습과 열정적인 무대로 팬들의 추억과 향수를 자극했으며, 컴백을 기대하는 뜨거운 반응과 팬들의 기다림에 보답하고자 데뷔 10주년 콘서트 ‘겨울나라의 러블리즈4’의 개최 소식과 함께 디지털 싱글 [닿으면, 너]의 공개를 확정 지었다.다시 돌아온 러블리즈가 전하는 디지털 싱글 [닿으면, 너]는 인트로부터 이어지는 Bell 과 Pluck으로 구성된 Main Theme가 매력적인 곡으로, 따뜻하게 감싸주는 Analog Synth 사운드와 화려한 리듬 Section이 어우러져 벅차오르는 감정을 이끌어낸다.비록 잠시 떨어져 있었지만, 시간이 흘러도 결국 다시 만나게 된다는 이야기를 담은 [닿으면, 너]는 팬들을 떠올리며 진심을 담아낸 멤버들의 보이스와 감성적이면서도 힘 있게 달려가는 악기들의 조화로 클라이맥스를 장식해 오직 러블리즈만이 표현할 수 있는 아련함과 감성들을 가득 담아냈다.또한 10주년 당일에 음원이 공개되는 만큼, 그 시절 우리가 사랑했던 러블리즈를 기다려 온 팬들에게 진심이 담긴 특별한 선물이 되기를 희망한다.한편, 러블리즈는 오는 11월 16일과 17일 서울에서 진행되는 단독 콘서트 ‘겨울나라의 러블리즈4’ 양일 공연을 통해 국내 팬들과의 만남을 시작으로 마카오, 대만에서도 공연을 이어가며 글로벌 팬들과의 만남을 이어갈 예정이다.01. 닿으면, 너Composed by JUNZO (NEWTYPE), Memphis, NEWTYPELyrics by JUNZO (NEWTYPE), Memphis, NEWTYPEArranged by JUNZO (NEWTYPE), Memphis, NEWTYPE

닿으면，너November_Lovelyz在线试听下载：点击前往