“NIGHT-Koreanver.-_Stray Kids”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《NIGHT-Koreanver.-》，演唱者是歌手Stray Kids。

这首歌发行于2024-10-06，收录于Stray Kids的专辑“NIGHT -Korean ver.-”中。

这首歌的完整歌词和专辑介绍如下：

NIGHT -Korean ver.- (《神之塔：工房战》TV动画片头曲) - Stray Kids (스트레이 키즈)
TME享有本翻译作品的著作权
词：방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)

曲：방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)/베르사최 (VERSACHOI)

编曲：베르사최 (VERSACHOI)

Published by：Sony Music Publishing (Japan) Inc./JYP Publishing (KOMCA)

Sessions：

Computer Programming by：베르사최 (VERSACHOI)

Guitar by：라경외

Bass by：라경외

Piano by：베르사최 (VERSACHOI)

Synth by：베르사최 (VERSACHOI)

Vocals directed by：방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)/베르사최 (VERSACHOI)

Vocal edited by：이경원/방찬 (3RACHA)

Recorded by：구혜진/임찬미 at JYPE Studios

Mixed by：윤원권 at MadMiiX

Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering

깊고 길게 뻗은 어둠 속을 걸어
漫步在深邃弥漫的黑暗里
I can never stop
我无法停止
가야 하는 길은 멀고 끝도 없어
必须要走的路 漫长无边
밤을 지새우고
彻夜不眠
I just want an everlasting body
我渴望拥有永生不朽的躯体
나를 외면하는 달빛 아래
在那回避我的月光下
꿈을 쫓아 I'm gonna fly
追逐梦想 我要展翅高飞
Step up the stairs I just go
踏上阶梯 我勇往直前
꿈을 꾸는 자의 사명 다해 gotta move
尽到做梦之人的使命 采取行动
나를 대신할 수 없어 어떤 누구도
任谁都无法将我替代
수많은 nightmare에서 깨어났지
从无数场噩梦里醒来
Knight of the night for the light
化身为暗夜骑士 追寻光明
Breaking my limits every fight
每一次战斗 我会突破极限
I'm climbing pinnacles and heights
我在攀登巅峰
넘어져도 다시 딛고 올라
哪怕跌倒 也重新迈步向上
I will never stop
我永远不会停止
Chasing my dreams until I die
追逐梦想 直到我生命的尽头
You got me reaching for the light
你让我努力追寻光明
숨이 차 네게 달려가
气喘吁吁 向你奔赴而去
떨어져도
就算摔倒
I know I'll climb with the endless night
我知道我会伴着无尽长夜 勇敢攀登
The endless night
无尽长夜
떨어지고 상처가 나 깨지고
摔出一身伤
흠집 그 사이에
直至伤痕累累
불씨마저 꺼진다 해도
纵然火种都熄灭
I'm never gonna
我永远不会
Stop 내 손끝만큼
停下来 犹如我指尖上
희미한 불빛이라도 보인다면
那微弱的火光 若是能看见
다시 달려갈래
我要重新奔向前
I lost my way can't breathe tell me
我已迷失方向 无法呼吸 请告诉我
Yeah where's the end
哪里才是尽头
고난의 정도는 갈수록 crescendo
苦难越来越重 不断增强
발을 헛디디더라도 손은 더 위로
哪怕脚下踩空 手也伸向更高处
Breaking my limits every fight
每一次战斗 我会突破极限
I'm climbing pinnacles and heights
我在攀登巅峰
넘어져도 다시 딛고 올라
哪怕跌倒 也重新迈步向上
I will never stop
我永远不会停止
Chasing my dreams until I die
追逐梦想 直到我生命的尽头
You got me reaching for the light
你让我努力追寻光明
숨이 차 네게 달려가
气喘吁吁 向你奔赴而去
떨어져도 I know I'll climb
就算摔倒 我知道我会勇敢攀登
Breaking my limits every fight
每一次战斗 我会突破极限
끝도 없이 커지는 밤
无尽弥漫的夜色
Chasing my dreams until I die
追逐梦想 直到我生命的尽头
I'm right here
我就在这里
라헬
蕾哈尔
버티고 상처도 아물기 전에
坚持下去 在伤口愈合之前
지켜낼 것들은 내 등 뒤에
要守候的东西在我身后
까지고 다치고 쓰러져
出现擦伤 受伤跌倒
발버둥 쳐도
即便作尽挣扎
내 품속에 안고서 pray
也抱在我的怀里祈祷
무섭지 않더라고 나 따윈
并不感到害怕
어떻게 되더라도 I'm fine
不管我成为什么样 我一切安好
널 안고서 부딪혀볼게 아파도 cause I'm
我会抱着你遭受碰撞 就算痛苦不堪 因为我
Chasing my dreams until I die
追逐梦想 直到我生命的尽头
You got me reaching for the light
你让我努力追寻光明
숨이 차 네게 달려가
气喘吁吁 向你奔赴而去
떨어져도
就算摔倒
I know I'll climb with the endless night
我知道我会伴着无尽长夜 勇敢攀登
The endless night
无尽长夜

Stray Kids 专辑 NIGHT -Korean ver.- 中 NIGHT-Koreanver.-歌词创作表达的意思

Stray Kids，演唱TV动画《神之塔：工房战》OST！10月7日（KST）发行韩语版片头曲和片尾曲！- 2020年以来时隔4年5个月再次成为《神之塔》OST演唱者！ 发行韩语版、日语版、英语版OST音源！- 组合内制作团队3RACHA参与创作片头曲《NIGHT》和片尾曲《Falling Up》！ - 以最新专辑《ATE》连续5次登上美国 Billboard 200 第一名 + 第三次登上 Hot 100 + 达成Triple Million！- 自身最大规模的新世界巡演\u003CdominATE\u003E巡航！ 首尔KSPO DOME4场演出、新加坡国家体育场演出圆满结束！Stray Kids于10月7日（KST）发行单曲专辑《NIGHT -Korean ver.-》。活跃在全球音乐市场的Stray Kids演唱了根据全球人气网络漫画改编的TV动画《神之塔：工房战》的片头曲《NIGHT》和片尾曲《Falling Up》。继2020年5月演唱TV动画《神之塔》OST《TOP》和《SLUMP》之后，时隔4年5个月再次成为该作品的OST演唱者。新曲《NIGHT》和《Falling Up》由组合内制作团队3RACHA的BANG CHAN、CHANGBIN、HAN参与歌曲创作，展现了音乐个性。除了此次发行的韩语版本外，还将同时发行日语、英语等三种语言版本，以满足全球听众的需求。特别是，日语、英语版本的音源将收录在11月13日发行的Stray Kids日本新正规专辑《GIANT》中。以2019年MBC电视剧《偶然发现的一天》OST《Neverending Story》为开端，Stray Kids参与演唱了网络剧《撕漫男女》OST《Hello Stranger》等多首主题曲。今年发行的日本富士电视台周四剧《Re: Revenge -在欲望的尽头-》OST《WHY?》登上Oricon、Line Music等当地音源排行榜和包括巴西、智利、越南在内的21个海外地区iTunes排行榜榜首。新歌《NIGHT》和《Falling Up》装点了该剧的开头和结尾，预计会吸引乐迷和动漫爱好者的关注。Stray Kids于7月19日发行的迷你专辑《ATE》取得了好成绩，提升了“全球顶级艺人”的地位。 2022年3月发行的迷你专辑《ODDINARY》和10月发行的《MAXIDENT》、2023年6月发行的正规3辑《★★★★★ (5-STAR)》和11月发行的迷你专辑《樂-STAR》以及最新作品《ATE》等5部作品连续成为美国公告牌Billboard 200排行榜榜首。 另外，以今年8月唱片统计网站Circle Chart为准，《ATE》累计销量超过300万张，Stray Kids专辑销量连续4次突破三百万。Stray Kids凭借迷你专辑《樂-STAR》的主打歌《樂 (LALALALA)》成为K-POP第四代男子组合中首次进入Billboard Hot 100排行榜的组合，且凭借新曲《Chk Chk Boom》登上该排行榜第49位，刷新了自身最高排名，并第三次进入该排行榜。 最近《Chk Chk Boom》的MV在YouTube上的播放次数突破了1亿次，Stray Kids目前共有播放次数超过 1 亿次的MV 15个，是第四代 K-pop 男团中拥有播放次数超过1亿的MV最多的男团。今年夏天，作为意大利米兰《I-Days》、英国伦敦《BST Hyde Park》、美国芝加哥《Lollapalooza Chicago》等海外超大型音乐节Headliner活跃的Stray Kids于8月24日~25日、31日~9月1日在首尔松坡区奥林匹克公园KSPO DOME举行了4场单独演唱会，以此开启了新世界巡演“Stray Kids World Tour \u003CdominATE\u003E”。 9月28日（以下均为当地时间）新加坡国家体育场演唱会圆满结束，且将在10月19日澳大利亚墨尔本、26日悉尼、11月2日中国台湾高雄、11月14日和16日至17日日本东京、23日菲律宾马尼拉、29日至30日中国澳门、12月5日和7日至8日日本大阪、14日泰国曼谷、21日印度尼西亚雅加达，2025年1月18日至19日在中国香港等地展开巡演。 之后将追加公开拉丁美洲、北美、欧洲等地区的巡演信息，与更多的全球粉丝见面。[Credit]1. NIGHT (TV动画《神之塔：工房战》 片头曲) -Korean ver.- *TitleLyrics by 방찬 (3RACHA), 창빈 (3RACHA), 한 (3RACHA)Composed by 방찬 (3RACHA), 창빈 (3RACHA), 한 (3RACHA), 베르사최 (VERSACHOI)Arranged by 베르사최 (VERSACHOI)Published by Sony Music Publishing (Japan) Inc., JYP Publishing (KOMCA)Computer Programming by 베르사최 (VERSACHOI)Guitar by 라경외Bass by 라경외Piano by 베르사최 (VERSACHOI)Synth by 베르사최 (VERSACHOI)Vocals directed by 방찬 (3RACHA), 창빈 (3RACHA), 한 (3RACHA), 베르사최 (VERSACHOI)Vocal edited by 이경원, 방찬 (3RACHA)Recorded by 구혜진, 임찬미 at JYPE Studios  Mixed by 윤원권 at MadMiiXMastered by 권남우 at 821 Sound Mastering2. Falling Up (TV动画《神之塔：工房战》 片尾曲)) -Korean ver.-Lyrics by 방찬 (3RACHA), 창빈 (3RACHA)Composed by 방찬 (3RACHA), 창빈 (3RACHA), RESTART, 채강해 Arranged by RESTART, 채강해, 방찬 (3RACHA)Published by Sony Music Publishing (Japan) Inc., JYP Publishing (KOMCA), Copyright ControlAll Instruments by RESTART, 채강해Computer programming by RESTART, 채강해Background vocals by 방찬 (3RACHA)Vocals directed by 방찬 (3RACHA), 창빈 (3RACHA), 한 (3RACHA), RESTARTVocal edited by 이경원, 방찬 (3RACHA)Recorded by 임찬미 at JYPE StudiosMixed by 윤원권 at MadMiiXMastered by 권남우 at 821 Sound Mastering

NIGHT-Koreanver.-_Stray Kids在线试听下载：点击前往