“내가S면넌나의N이되어줘_TWS”是一句歌词,这句歌词出自歌曲《내가S면넌나의N이되어줘》,演唱者是歌手TWS。
这首歌发行于2024-06-24,收录于TWS的专辑“TWS 2nd Mini Album ’SUMMER BEA”中。
这首歌的完整歌词和专辑介绍如下:
내가 S면 넌 나의 N이 되어줘 (If I'm S, Can You Be My N?) - TWS (투어스)
TME音乐享有本翻译作品的著作权
词:WASURENAI/Jin Jeon/Glenn/BrotherSu/HAON
曲:Jin Jeon/Glenn/Nmore/Heon Seo/Building Owner/WASURENAI
编曲:Kitae Park/Nmore/Jin Jeon
내가 S면 넌 나의 N이 되어줘
如果我是S极 请你成为我的N极
어떤 순간에도 너를 찾을 수 있게
让我无论在任何瞬间都可以找到你
반대가 끌리는 천만번째 이유를
被相反的人吸引的第一千万个理由
내일의 우리는 알지도 몰라
明天的我们也许就会知道
오늘따라 왠지 말이 꼬여
今天感觉尤其说话打结
성을 빼고 부르는 건 아직 어색해
不加姓氏只喊名字 还是有点不适应
지훈아
志薰啊
너와 나 우리 모여보니까
你和我 我们聚在一起
같은 색 더듬이가 자라나
会长出同一种颜色的触手
창문 너머의 춤을 따라 추고 싶어
想跟着窗户另一边的舞蹈跳舞
좋아하는 걸 함께 좋아하고 싶어
想要一起做喜欢的事
왼쪽으로 slide 한번 poppin'
向左边滑步 来一个震感舞
몸이 붕 뜨는 이 기분 whoo
这种感觉身体漂浮起来的心情
'우리'라는 말에 자석이 있는 걸까
在称为‘我们’的话语中 有磁石吗
내 맘이 자꾸 너에게 가려고 해
我的内心总是想向你靠近
내가 S면 넌 나의 N이 되어줘
如果我是S极 请你成为我的N极
어떤 순간에도 너를 찾을 수 있게
让我无论在任何瞬间都可以找到你
반대가 끌리는 천만번째 이유를
被相反的人吸引的第一千万个理由
내일의 우리는 알지도 몰라
明天的我们也许就会知道
느낌이 와 right now
此时此刻感觉来了
10m 위에 너 있나
10米之上有你在吗
날 당겨 whoa whoa
将我拉拽
눈인사로 say hello
用眼神打招呼
나도 모르게 너의 앞에서
我也不知为何在你的面前
손을 내밀어버린 거야
伸出了手
둥그렇게 앉아서 서로를 바라볼 때
围成一个圆坐下 彼此望向对方的时候
눈에 비친 우리의 모습을 좋아해
喜欢我们彼此眼中映出的模样
N과 S 우리는 캐스터네츠
N极和S极 我们是响板
하나가 되는 이 기분 whoo
这种成为一体的感觉
'우리'라는 말에 자석이 있는 걸까
在称为‘我们’的话语中 是有磁石吗
내 맘이 자꾸 너에게 가려고 해
我的内心总是想向你靠近
내가 S면 넌 나의 N이 되어줘
如果我是S极 请你成为我的N极
어떤 순간에도 너를 찾을 수 있게
让我无论在任何瞬间都可以找到你
반대가 끌리는 천만번째 이유를
被相反的人吸引的第一千万个理由
내일의 우리는 알지도 몰라
明天的我们也许就会知道
너와 나 표현이 서툴러 티격태격하고
你与我都不善于表达 时常吵吵闹闹
토라지는 날이 온다해도 좋아
即便有闹情绪的那天也无妨
맞아 우린 언제나
没错 我们无论何时
서로의 곁에 있잖아
都在彼此的身边
지금 이 순간도
就连现在这个瞬间也是
내가 S면 넌 나의 N이 되어줘
如果我是S极 请你成为我的N极
이 말 한마디가 너무 어려웠지만
这一句话虽然很难
너의 이름조차 내겐 특별하니까
就连你的名字 对我来说也是特别的
오직 너에게만 말할게
只对你说
널 마주 보고서
望着你
반대 반대 반대 반대
被相反的 相反的 相反的 相反的
반대 반대가 끌린 이유는
相反的 相反的人吸引的理由是
어떤 순간에도 우린 하나이니까
无论任何瞬间 我们都是一体的
그거면 충분해 난
我只要这点就足够
있잖아 오늘부터
那个什么 从今天开始
내가 S면 넌 나의 N이 되어줘
如果我是S极 请你成为我的N极
TWS 专辑 TWS 2nd Mini Album ’SUMMER BEA 中 내가S면넌나의N이되어줘歌词创作表达的意思
“2024年大势新人”TWS,公开迷你2辑《SUMMER BEAT!》High-teen能量 - 清凉美感……“TWS带来的灿烂夏日”主打歌《If I’m S, Can You Be My N? 》……少年们“无害”“纯真”“亲切”的魅力TWS迷你2辑《SUMMER BEAT!》于6月24日发行,延续“初遇(plot twist)症候群”。《SUMMER BEAT!》是继令人心跳的“初遇(迷你1辑《Sparkling Blue》)”之后,在进一步深入的关系之下讲述“在一起的快乐和悸动”的专辑。副标题(“Our Memories : Now”)中包含着和迎来暑假的TWS制造的回忆是现在进行时的含义。专辑收录了6首所有人都能轻松跟唱并产生共鸣的歌曲。“Boyhood Pop”是独属于TWS的风格,以激发少年时代感性的歌词和清凉的旋律为特征。此次专辑在保持该基调的同时,增加了“Rock”、“Boom Bap”、“Jersey Club Beat”等丰富的音乐色彩。充满夏天气息的音乐和歌词、充满能量的六名成员(申惟、道勋、英宰、韩振、志薰、炅潣)的歌声令听众的心跳加速。今年一月出道的TWS一举掀起了人气旋风。他们的出道主打歌《plot twist》在主要音源排行榜上登顶后一直保持在上位圈,还在各种短视频平台上引发了挑战的热潮。抢占了“2024最佳新人”地位的TWS有望通过这次的新专辑实现再一次的飞跃。在他们带着进一步成长的面貌回归的灿烂夏天,TWS渲染着纯天然色彩氛围的《SUMMER BEAT!》即将开始。延续“初遇症候群”的主打歌《If I’m S, Can You Be My N? 》主打歌《If I’m S, Can You Be My N? 》是一首将TWS当下的灿烂夏日瞬间最直观地展现出来的歌曲。混合流行乐(Hybrid pop)是一种将放克的节奏和色彩鲜明的合成音效进行和谐组合的音乐类型,整首歌曲都能感受到的清爽开朗的音乐色彩会让人想起“初遇症候群”。通过将我们的关系比喻成磁铁的“S极”和“N极”,表现了“也许很快就会知道相反却彼此吸引的无数理由”的令人欣喜的悸动。用自然亲切的音乐语法,诠释了彼此不同的我们慢慢融为一体的过程。入耳的旋律进一步突显了TWS清爽又清新的音色。在“长出了同样颜色的触角”“N和S我们是响板”“是‘我们’这个词有磁铁吗”“想与你分享同样的喜好” 等歌词中,还能感受到他们纯真的少年美。此次的表演能否重现“初遇”的挑战热潮也值得关注。编舞的亮点部分表达了希望和对方的距离更近一些的烦恼和恳切感,是所有人都能轻易模仿的舞蹈动作,预计会赢得大众的喜爱。从“明天见,再见”到少年们的友情和梦想……TWS带来此刻的夏天《SUMMER BEAT!》也隐喻着和TWS在一起时感觉到的心跳声。道别说“明天见,再见”(《plot twist》)的TWS,在这次的迷你2辑中走向了“共度夏天的我们”的友谊和梦想。巧妙地将朋友关系比喻成解题公式的歌曲《YOU+ME=7942》为专辑拉开了帷幕。飞驰在强有力的Downbeat的鼓声之上的速度感十足的编曲、学校的铃声等有趣的音效预告了专属于TWS的轻快欢乐的暑假。接下来的主打歌《If I’m S, Can You Be My N? 》刺激了我们的心动,先行曲《hey! hey!》描绘了少年们朝着目标不停奔跑的故事,《Double Take》强烈的旋律表达了在重新开始的比赛中能够吸引所有人视线的自信感。然后,用原声吉他和温暖音色的合成音效演绎出充满感性的《Keep On》湿润了42(粉丝团名)的心。为专辑画下华丽句点的《Fire Confetti》则表达了我眼中的对方“就像在我心中绽放的烟火”的心意。“水珠被置换成汗珠”……TWS无害又纯真的夏日清凉美感此前公开的概念照、预告片、动态海报等视觉内容极致地放大了TWS独有的High-teen能量和夏日清凉美感。夏天炎热的放学路、街头的篮球架、可以分享喜好的市区的秘密基地,还有拥有同样梦想的无害、单纯又亲切的少年们。TWS将我们带到了曾经有过的美好又闪亮的时光。其中的少年们虽然被汗水浸湿,却反而散发着清爽的风之香气。尤其是在以补习班和运动为背景和概念制作的《If I’m S, Can You Be My N? 》的MV中,通过TWS专注于舞蹈和参加田径比赛的场景唤醒了梦想的意义。他们出道主打歌《plot twist》MV中的水珠置换成了少年们为梦想而流的汗珠,让人联想起一部干净又清爽的青春电视剧。《SUMMER BEAT!》的实体专辑制作了“OUR”和“NOW”两个版本,其中也融入了TWS的这一美感。“OUR”版用流行且色彩鲜艳的LOGO等呈现了TWS丰富的个性,“NOW”版的亮点是写真集各处被汗珠打湿的设计,讲述了“TWS在烈日下向梦想奔跑”的故事。♦曲目列表Track 01. YOU+ME=7942Lyrics by Glenn, Jin Jeon, Heon Seo (헌서) Composed by Building Owner, Glenn, 빅싼초 (Yummy Tone), Heon Seo (헌서), WASURENAI, Jin Jeon, Nmore Arranged by Building Owner, 빅싼초 (Yummy Tone)《YOU+ME=7942》是一首巧妙地将朋友关系比喻成解题公式的歌曲。在强有力的Downbeat的鼓声之上,以Saw synth为亮点,突出了速度感十足的编曲。加上让人回想起学校铃声的有趣音效,营造出了专属于TWS的轻快欢乐的气氛。Track 02. If I’m S, Can You Be My N? *titleLyrics by WASURENAI, Jin Jeon, Glenn, 브라더수, 김하온 (HAON) Composed by Jin Jeon, Glenn, Nmore, Heon Seo (헌서), Building Owner, WASURENAI Arranged by 박기태, Nmore, Jin Jeon通过将我们的关系比喻成磁铁的“S极”和“N极”,表达了“也许很快就会知道相反却彼此吸引的无数理由”的令人欣喜的悸动。歌词诠释了彼此不同的我们慢慢融为一体的过程,将相互了解的过程融入了时刻变化的混合流行乐(Hybrid pop)风格,在整首歌里感受到的明亮能量通过放克的节奏和色彩鲜明的合成音效被和谐地组合在了一起。Track 03. hey! hey!Lyrics by WASURENAI, Glenn, 최보라 (153Joombas), 송지유 (Jamfactory), 장민우 (라라라스튜디오) Composed by T-SK, Glenn, Heon Seo (헌서), Anchor, WASURENAI, YouthK, Jin Jeon Arranged by T-SK, Ohway!“我要告诉你,遇见你真的很幸运”《hey! hey!》讲述了原本总是形单影只的少年遇到了拥有同样梦想的朋友,他们互相依靠并组成了一个团队,向着同一个目标不停奔跑。在以摇滚(Rock)为基础的强烈吉他声和激动人心的鼓声之上,TWS用自己独有的清爽感演绎了从TWS的开始到现在,以及今后走向未来的决心和凝聚力。Track 04. Double TakeLyrics by Jin Jeon, 임수란 (라라라스튜디오), 김혜정, Rizin (153Joombas), 박현정 (Jamfactory), WASURENAI, MLC, Ronnie Icon, Willie Weeks Composed by WASURENAI, MLC, Ronnie Icon, Willie Weeks《Double Take》是一首在紧张感中对下一场比赛下定决心,表达可以在重新开始的比赛中吸引所有人视线的充满自信感的歌曲。作为以强烈且令人上瘾的贝斯旋律给人留下深刻印象的嘻哈歌曲,通过极简而炫酷的节奏和Bridge部分Boom Bap的变奏,能够发现TWS的另一种新面貌。Track 05. Keep OnLyrics by KENZIE Composed by KENZIE, WASURENAI, Jin Jeon, Heon Seo (헌서) Arranged by 박기태, Jin Jeon《Keep On》是一首通过原声吉他和音色温暖的合成器音效,在合成器流行乐(Synth pop)的基础上将激动的感情最大化的歌曲。歌中描绘了在彩霞满天的傍晚,一起走在回家的路上,一边互相鼓励一边再次领悟到彼此珍贵的情景。歌曲把讲述人称为“太阳”,把对方称为“西方”,感性地表达了“我的终点是你”的含义。Track 06. Fire ConfettiLyrics by 임수란 (라라라스튜디오), 정하리 (153Joombas), 황수민 (153Joombas), 오연주 (153Joombas) Composed by VERSACHOI, Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Mohamed Azizi, Gabriel Brandes, Ninos Hanna, Simon Gaudes Arranged by VERSACHOI, Cubeatz, Shisui, Klimperboy, Building Owner, Jin Jeon《Fire Confetti》用纯真的感性表达了在“只属于我们的庆典”的高光时刻,我眼中的对方“就像在我心中绽放的烟火”,有种如同心脏爆炸般的心动。歌曲包含了希望时间停止,让我们一起度过永恒的青春的心情,Jersey Club Beat和Reese bass的音效营造出了愉快的紧张感和高涨的氛围。副歌部分变化的Rachet beat节奏呈现了令人激动的“仲夏夜烟火”。
내가S면넌나의N이되어줘_TWS在线试听下载:点击前往